کتاب امپراتوری خورشید

اثر جی.جی. بالارد از انتشارات نشر چشمه - مترجم: علی اصغر بهرامی-ادبیات اقتباسی

آمیزه درخشانی از تاریخ، زندگی‌نامه نویسنده و تخیل و تاملی که بالارد استاد مسلم آن است. یک موفقیت ادبی باورنکردنی است و چنان تکان‌ دهنده است که تحمل آن تقریبا ناممکن است.
- آنتونی بورگس -


خرید کتاب امپراتوری خورشید
جستجوی کتاب امپراتوری خورشید در گودریدز

معرفی کتاب امپراتوری خورشید از نگاه کاربران
امپراطوری خورشید، بهترین کتاب جنگی است که من خوانده ام. نه اینکه من خواننده بزرگ کتابهای جنگی هستم. من تمایل به جلوگیری از کتاب های داستان به عنوان من در طول سال ها یافت که بدون توجه به تخیل نویسنده، جنگ کاملا محکم تر، گرافیک و حتی جالب تر از هر چیزی است که می تواند از یک ذهن انسانی رخ می دهد. من بیشتر داستان جنگی را شرم آور و ناپسند می بینم. با این حال، در حالی که امپراتوری خورشید می تواند به عنوان یک خاطره طبقه بندی شود، نویسنده به طور آزاد پذیرفته است که تجربیات او دقیقا همان جیم جوان، شخصیت اصلی این داستان نیست. من حدس می زنم اکثر خاطرات کشف حقیقت و تنظیمات از واقعیت را با توجه به فرمت، J.G. فقط پذیرفته است که او کمی بیشتر رفت. در اینجا جیم تماس با پدر و مادر خود را در اوایل رمان در محاصره شهر از دست می دهد و ما می دانیم که J.G. با پدر و مادرش در زندگی واقعی ازدواج کرد. شايد شايد فيلم بيشتري نسبت به داستان غير داستاني وجود داشته باشد و ممكن است نياز به خوردن كلمات من باشد. در اينجا بسيار دوست دارم، اما من فکر مي كنم كه اين كتاب ممكن نيست براي همه باشد. در ابتدا، این کتاب در توصیف محیط اطراف جیمز بسیار زیبا است. توصیف واقع بینانه در مورد جسد، مرگ و بیماری ها وجود دارد. اما هرگز آن را بی فایده و همیشه فریب داده است. این یک رمان با یک داستان شگفت انگیز از بدبختی نیست. بله، شما می توانید حدس بزنید که جیم زنده ماندن مصیبت است، اما آیا او و یا هر کسی برای غلبه بر ناسازگاری؟ اصلا. این قطعا یک کتاب متشکل نیست. شما بچه های خوب را تشویق نمی کنید. و با وجود اینکه هالیوود شما را به فکر شما می اندازد، در انتهای جنگ فریاد نمی زنید. من فکر می کنم این یکی از پیام های بزرگ کتاب است. جنگ بر روی یک اعلامیه شروع نمی شود و با تسلیم نمی شود. شما سکه جنگی را پیدا نکردید تا صلح را در نامه های نقره ای براق پیدا کنید. به نظر می رسد که خوشحال ترین سال های زندگی جیمز جوان زمانی بود که او یک سیب زمینی شیرین در حال خوردن یک روز، به آرامی از بین می رفت، هر بیماریی را که در طول یک سفر اردوگاه کار اجباری بت پرستی خلبانان ژاپنی به سر برد افسر ژاپنی مسئول اردوگاه است. در طول کتاب، جیم می خواهد ژاپن ها را به پیروزی در جنگ برساند و نمی بیند که چگونه می توانند آن را از دست بدهند؛ زیرا آنها به نظر او سربازان شجاع تر هستند. J.G. واقعا فاقد بی گناهی ساده و بی نظیر است و در عین حال فهم و درک واضحی از قبیل کودکان دارد. سخن بزرگسالان با سارکاسم، اغراق و استعاره هایی که کودکان به معنای واقعی کلمه هستند، پر می شود. فقط مشاهدات خود را از جهان اطراف آنها درست است. جیم می داند زمانی که کسی در حال مرگ در بیمارستان اردوگاه است، چرا که آنها تنها و تنها پشه خالص داده می شوند. و با این حال او نمی توانست درک کند که جنگ چه زمانی پایان یافت و آیا می توانست متوجه شود که چرا جنگ بعدی در زمانی که همه در اردوگاه گفتند، آغاز می شود؟ جنگ جهانی دوم به زودی به زودی آغاز خواهد شد. در ارتباط با افزایش کمونیست ها، واقعیتی که جیم با آن سازگار است زندگی او خیلی بیشتر از هر بالغین نیست. بنابراین، برای من، این خواندن با شکوه و شگفت انگیز است. نگاهی به جنگ از نظر کودک دارم. من همچنین یاد گرفتم که پایان جنگ می تواند بدتر از جنگ باشد و داستان دور از دسترس نیست، زمانی که دیپلمات ها دست ها را لرزاندند و اسناد امضا شده اند. من در این مورد به شنیدن گوش می کردم. این توسط استیون پاسی (همان نام خانوادگی به عنوان یکی از شخصیت های اصلی) روایت شده بود و او کار فوق العاده ای داشت.

مشاهده لینک اصلی
من Ballards را بخوانم نیمباز کتاب خاطرات خود را به عنوان یک کودک و نوجوان در یک اردوگاه ژاپنی در خارج از شانگهای در حالی که من هنوز در مدرسه بود و قبل از اینکه من هر گونه داستان خود را خوانده بود خواندن. من بعدها بعضی از رمان های خود را من یک احساس آهسته و در حال رشد چگونگی داستان داستان بزرگسالان خود را بر آن تجربه اولیه شرح داده شده در این خاطرات در هر دو داستان در حال چرخش در جهان که در چندین رمان بعد از Ballards و طنز به طرز عجیبی نیمه مهربان از کودک راوی ژاپنی حتی در اردوگاه کار اجباری - حادثه ای است که او به عنوان مثلثاتی تدریس می شود و او از دکتر می خواهد که او را آموزش دهد اگر او باید محافظان ژاپنی مبلغ خود را به منظور نشان دادن هدف خود از هواپیماهای بمب افکن آمریکایی بهبود بخشد فضای عجیب و غریب به عنوان Ballard جوان تماشای خلبانان Kamikaze در حال حرکت در مورد فرودگاه که در اردوگاه بین المللی قبل از آنها در مأموریت خود را ترک می کند. نوک های مانند غرق شدن جهان و خشکسالی تجربۀ تجربیات دوران کودکی را دوباره درک کنید تا خوانندگان بالغ که قبل از جنگ جهانی دوم در شانگهای رشد نکنند و از طریق فروپاشی ساختارهای خانوادگی و قدرت ظاهرا بنیادی، تحول کامل یک شیوه زندگی برای دیگری، زندگی نکنند، استعاره ای است که بلاراد از آن استفاده کرده است این است که این همانند یک تغییر مجموعه است، و به این ترتیب زندگی آشنا، زندگی روزمره فقط یک قطعه تئاتر است. اگر به نظر می رسد دائمی و بدون تغییر است این تنها به این دلیل است که پرده هنوز رتبهدهی نشده است. شاید چیزی از این ایده، محبوبیت نوع خاصی از ادبیات فاجعه و درام باشد که آیا آن ها خون آشام ها، زامبی ها و مهاجمان بیگانه هستند یا خیر. این است که یک مجموعه اساسی پایه ای ارزشمند در زیر سطح زندگی روزمره مدرن وجود دارد که در آن مشکلات را می توان به طور مستقیم حل کرد و در یک راه طبیعی با تیراندازی در آنها. این می تواند نتیجه بگیرد که حتی برای یک فاجعه، هر گونه فاجعه ای وجود دارد که به اندازه کافی مخرب است، تا تمدن معاصر را پاک کند. فکر می کنم نظر Ballards کمی متفاوت است. نکته ای که من به آن اعتقاد دارم این است که جهان اردوگاه به عنوان جامعه بین المللی 1930s شانگهای یا پس از جنگ جنوب غربی لندن قابل توجه است. هنگامی که رودخانه یانگ تسه سیل کرد، جوان بالارد می توانست ببیند که زمین در اطراف شانگهای به یک دریای داخلی تبدیل شده است، زمانی که آب های سیلاب از شانگهای خارج شدند، یک بار دیگر توسط زمین های زراعی احاطه شده بود. هر دو شرایط به همان اندازه واقعی بودند، هر دو به عملکرد محیط زیست مربوط می شود. این محیط را ببندید، و می بینید که منظره ی شهر را به عنوان یک خانه از کارت ها می بینید.

مشاهده لینک اصلی
چیزی که جالب در مورد امپراطوری خورشید است، دوره زمانی است که بالارد درباره آن می نویسد. من به معنای دوره زندانی قهرمانان نیستم. در واقع، این کتاب تقریبا بیشتر از چهار سال است که جیم در اردوگاه POW به سر می برد. ما در ابتدای جنگ با جیم در سن 10 سالگی هستیم و از راه خود برای پیوستن به اردوگاه POW دعا می کنیم و وقتی او 14 ساله است با او مبارزه می کنیم و با او مبارزه می کنیم راه از هرج و مرج یک حومه شهر پر از گروه های خسته از گرسنگان بازماندگان برای بازگشت به اردوگاه خالی POW که حداقل برخی از اندازه گیری ایمنی را ارائه می دهد. بر خلاف هنگامی که امپراتور الهی بود، این کتاب درباره تجربیات شخصیتان به عنوان یک مدافع در یک اردوگاه نیست. در عوض، آن چیزی است که شما مایل به انجام آن هستید تا زنده بمانید. به همین دلیل، من فکر می کنم، بالارد اکثر دوره های زمانی که جیم در اردوگاه POW قرار دارد را ترک می کند: زمانی که نظم نسبی و رفاه وجود دارد. زندانیان به طور منظم تغذیه می شوند و در سلامت نسبتا خوب نگهداری می شوند. این تنها در دوره قبل از اعمال نظم و اقتدار است و پس از ناپدید شدن آن زنده ماندن، بیانیه ای کمتر از یک سوال است. بنابراین، مجموعه ای از سوالاتی را مطرح می کنید که در مورد اینکه چه چیزی ممکن است یا شاید مایل به انجام آن نیستید، خودتان را در یک ناحیه جنگ زده بدون غذا پیدا کنید: â- آیا شما سعی می کنید به دشمن تسلیم شوید زیرا حداقل یوود امکان تغذیه؟ - آیا شما عمدا متحدین مشکوک خود را به یک تله هدایت می کنید، به طوری که ضبط آنها نیز به شما امکان می دهد که دستگیر شوید؟ - آیا غذا را از غذای معمولی دزدیده اید، گرچه این بدان معنی است کمتر برای دیگران به طوری که شما می توانید اطمینان حاصل شود که شما به اندازه کافی به خوردن می کنید؟ آیا شما با دشمن همکاری می کنید تا غذای بیشتری برای خود یا فرزندانتان به ارمغان بیاورد؟ این وضعیت مداوم برای جیم است: در حال حاضر او احساس قوی تر کرد، جیم متوجه شد که مهم است که آن را با غذا وسواس می شود. در میان زندانیان به طور مساوی به اشتراک گذاشت، جیره غذایی روزانه آنها به اندازه کافی برای زنده نگه داشتن آنها نبود. بسیاری از زندانیان فوت کرده اند و هرکسی که خود را برای دیگران قربانی کرد نیز زودتر نیز از بین رفت. تنها راه خروج از بازداشتگاه این بود که زنده بمانیم. این چیزی است که من قبلا این نوع رفتار را دیده ام. وقتی که منابع مالی (پول یا مشاغل) پایین میرود، غرایز زنده ماندن در طول زمان کاهش مییابند. سپس هر ترفندی کثیف آن کار خواهد کرد به طوری که آن را سر خود را در بلوک خرد کردن بعدی نیست. اخلاق بسیار کم است. و آنچه که برای زنده ماندن وجود دارد، آنچه که بالارد علاقه مند است، چه چیزی است که در نهایت احترام می گذارد. من همچنین به حمایت از بمبگذاری هیروشیما و ناگازاکی میپردازم: بیش از بقیه بقای شخصی او (او میگوید که ژاپنیها برنامه ریزی میکنند که پهپادها را به سمت شمال ببرند تا آنها را بکشند اما تسلیم مداخله کرده است)، به این معنی است که بیشتر متحدان زندگی می کردند با این معیار، اخلاق لعنت می شود ما اغلب در مورد این فکر نمی کنیم، اما برای بسیاری از مردم در آفریقا، چین، هند، آمریکای لاتین و اخیرا در اروپا این زندگی روزانه آنهاست. @ Morality @ (و من این معنی این کاما را معکوس می کنم) یک لوکس است و من خوشحالم که بتوانم در حال حاضر آنرا بپردازم، اما این بدان معنا نیست که من هرگز متوجه نیستم که خیلی لوکس است.

مشاهده لینک اصلی
من بعد از ظهر شنبه در زمستان سال 1987/1988 به یاد می آورم زمانی که دوست من چاک و من تصمیم گرفتم که به جای ضربه زدن به بازار، یک فیلم بگیریم. انتخاب های ما werenâ € ™ t greatâ € | اجاره - cop، بازگشت از زندگی مرده بخش دوم، Braddock، گمشده در عمل بخش III. بله، بنابراین، ما امپراتوری خورشید را انتخاب کردیم. من تا به حال درک واقعی برای دیدن آن نیست. من واقعا مراقبت نکردم به یاد داشته باشید که فیلم این شکاف بزرگ سکوت بود. عکسهای کریستین بیل در اطراف یک اردوگاه بازداشتی، پرواز با یک بمب افکن اسباب بازی، شکار غذا. من فکر می کنم که بیشتر آن چیزی است که من آن را به یاد می آورم. این و واکنش چاک. می بینید، چاک ستاره ای ستاره ای بود و من را شوکه نمی کرد و یا فریاد می زد. او این برچسب را دوست داشت. جف اسپیکولی را به شرم سوق می دهد، واقعا ... | اما او به طور کامل در این فیلم غوطه ور بود. منظورم این است، آرنج روی زانوی، به عقب به جلو، منفجر شدن، نوعی غم انگیز. کمترین میزان را به خود اختصاص داد. بعدا متوجه شدم که او برای دیدن فیلم یک نیم و چند بار دیگر رفت. این یک پسر است که در Wendy کار می کرد و تمام پولش را در گلدان سپری کرد. به همین ترتیب، در حال حاضر، 20 سال بعضی از سالهای پس از آن، این کتاب را خواند و سعی کرد از مغز متفکر من استفاده کند تا بتواند چاک را دقیقا مسحور کند. داستان خشن است، زمانی که شما خواندن آن را بر اساس تجربیات دوران کودکی JG Ballard در طول جنگ جهانی دوم ساخته شده است. از دست رفتن، من در انفجار نمایشگاه جیم در مورد مرگ شگفت زده شدم. او به طور مداوم او را محاصره کرد و می توانست آن را خاموش کند و بازی های بمب گذاری شده اش را ادامه دهد و دشمن را زخمی کند. مطمئنا، سخت است که بگوییم دشمن در حالی که در 1942 در شانگهای زندگی می کند. این کتاب دارای قدرت بیشتری است که ما می توانیم افکار و مشاهدات جیم را بشنویم، آن ها را با شکوه و وحشت پر می کند حساب های خسته کننده از سربازان در امتداد جاده قرار داده و چگونگی پوست سیب زمینی شیرین می تواند مانند بهترین شکلات قابل تصور است. وقتی که او تماشای زندانیان دیگر از بیماری و گرسنگی از بین می رود، آن را تکان می دهد، زمانی که او در مورد احساسات جنسی خود نسبت به یک زندانی دیگر و هم اتاقی خانم وینسنت اشتباه می کند و انحلال مطلق. این واقعا مؤثر است. یک صحنه وجود دارد، در نهایت، جنگ تمام شده است، او می خواهد به عقب بر گردیم به شانگهای برای پیدا کردن پدر و مادرش، اما او در سراسر یک خلبان ژاپنی اتفاق می افتد که به او روز قبل مانگو ارائه شده است. جیم همیشه احساس خویشاوندی به این خلبان کرده است، یک پسر که خیلی بزرگتر از خودش نیست و فانتزی از یک دوستی دارد که، البته، هرگز به ارمغان می آورد. دهانه خلبان در یک بی نظمی بی نظیر گشوده شد. چشمان او در یک مسیر ناهموار در آسمان داغ ثابت شد، اما یک لرزش به عنوان یک پرواز از شاگردش نوشید. یکی از زخم های آینه در پشت او به جلو شکم او نفوذ کرده بود، و خون تازه ای از شکاف او به طور کلی از بین رفته بود. شانه های باریک او در برابر چمن خرد شده، در تلاش برای تحریک سلاح های بی فایده خود را. جیم در خلبان جوان تماشا کرد، و بهترین کار را برای بدست آوردن معجزه ای انجام داد. با دست زدن به ژاپنی او او را آورده بود زندگی می کنند؛ با برداشتن دندانهایش از هم جدا شد و فضای کوچکی را در مرگش ایجاد کرد و به روح او بازگشت. جیم پاهای خود را روی شیب ملایم گذاشت و دستانش را بر روی شلوارهای پاره شده اش پاک کرد. مگس ها در اطراف او درهم ریختند، لنگش را تکان دادند، اما جیم آنها را نادیده گرفت. او به یاد می آورد که چگونه خانم فیلیپس و خانم گیلمور راجع به برپایی لازاروس سوال کرده اند و این که آنها اصرار داشتند که این شگفتی نیست که این عادی ترین رویدادها بود. هر روز دکتر روانسوم مردم را از طریق مردن به قلب خود آوردند. جیم دستانش را نگاه کرد، از اینکه آنها را از دست داد، رد شد. او کف دست خود را به نور، اجازه خورشید پوست خود را گرم است. برای اولین بار از آغاز جنگ، او احساس امیدواری کرد، اگر بتواند این خلبان ژاپنی مرده را بالا ببرد، می توانست خودش و میلیون ها چینی که در طول جنگ جان باختند و هنوز در جنگ برای شان در حال مرگ باشند ، برای غنیمت به عنوان توهین به عنوان خزانه داری از استادیوم المپیک. من باید اعتراف کنم که قبل از این، من به کتاب چسبیده بودم، خواندن آن را مانند من خواندن یک خاطره از حوادث. از آنجا که من هستم، یک زن که هیچ اطلاعی در مورد آنچه که جنگ به جز آنچه که من در CNN می بینم، نمی توانم احساسات این پسر را از زمان های دیگر استخراج کنم؟ سپس من تصور می کنم که این پسر 15 ساله ای که مسیح را بازی می کند، تلاش می کند تا روح تمام مردم، خانواده ها را بالا ببرد، و او را از بین برده است. من هنوز تعجب چاک را به این امر جذب کرده ام. آیا این پسر â € ~little پسر از دست رفته تم؟ بالا بردن و کشف اینکه شما در میان جنگی هستید که واقعی یا تصور بود؟ جدایی؟ من آرزو می کنم که می دانستم که در آن او بود، بنابراین می توانم از او بپرسم، ممکن است در مورد آنچه که در پشت \"stonerâ €\" اسکیت بوردیو بود، که من فکر کردم من خیلی خوب می دانستم.

مشاهده لینک اصلی
این دومین خواندن من از امپراتوری خورشید بود که اولین بار سالها پیش بود، من فقط آن را در نزدیکی کمال به یاد می آورم و همه چیز را در رمان یافتم. حرکت، زیبایی نوشته شده با بسیاری از زمان، لحظات اعصاب و پایان دلخراش. با توجه به برخی از Ballards دیگر آثار اوووپی، آینده نگر و تاریک و ناراحت در طبیعت است، این قطعا او انسان انسانی داستان و نشان دهنده زمان آشفته در تاریخ در چین است که نمی کند بسیاری از نگاه در مورد ادبیات. داستان شما به طور متوسط ​​در آینده، به عنوان جهان شروع به درک با وحشت از جنگ است. بدون شک دوباره در زمان خواندن.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب امپراتوری خورشید


 کتاب این داستان یک جورهایی بامزه ست
 کتاب ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد
 کتاب شاهین مالت
 کتاب باشگاه کتاب خوانی جین آستین
 کتاب دزیره
 کتاب فرانکنشتاین