کتاب بهار زندگی دوشیزه جین برودی

اثر میوریل اسپارک از انتشارات افراز - مترجم: الهام نظری-ادبیات اقتباسی

اسپارک از جمله نویسندگانی است که در طول دوره‌ طولانی فعالیت حرفه‌ای، برنده‌ جوایز و افتخارات ادبی بسیاری شد. اسپارک در سال ۱۹۹۳ به مقام بانوی امپراتوری بریتانیا، و فرمانده‌ ادبیات و هنرها (در فرانسه) رسید و در ۱۹۹۷ برنده‌ جایزه‌ ادبی دیوید کوهن انگلستان برای یک عمر فعالیت ادبی شد. رمان‌های این نویسنده هم وجوه روان شناسانه دارند و هم هستی شناسانه هستند.

معروف‌ترین و پُرافتخارترین رمان میوریل اسپارک «بهار زندگی دوشیزه جین برودی» است که در سال ۱۹۶۱ چاپ شد و براساس آن سریال و فیلم سینمایی ساخته شد. این رمان، سرگذشت تراژیک و پوچ ۶ شاگرد مدرسه‌ای را در ادینبورو، تحت سرپرستی دوشیزه جین برودی روایت می‌کند. متن این داستان با طنزی مشهود و محسوس روایت می شود.


خرید کتاب بهار زندگی دوشیزه جین برودی
جستجوی کتاب بهار زندگی دوشیزه جین برودی در گودریدز

معرفی کتاب بهار زندگی دوشیزه جین برودی از نگاه کاربران
این دومین کتاب جرقه ای مایر است که خوانده شده است. اولین دختران باریک بود و من فروختم. من در مورد هر یک از سگ های شکننده ای که او درباره آن نوشتم، کمی مراقب بودم. من بعد از ناکامی اولیه خود، یک دوست عالی گفتم که من کتاب اشتباه را برای شروع انتخاب کردم - در حقیقت آنچه او گفته بود،Stop از من خواسته بود تا پیشنهادات را بخواند. شما ناامیدانه نام نویسندگان را به یاد می آورید و چند ماه پس از آن کتاب اشتباه او را انتخاب می کنید و سپس در مورد آن گریه می کنید. : P @ و اعتقاد دارم که این بار دیگر شکست من و نه عقل او، من فکر می کنم id شناسایی شده و سعی کنید از شناخته شده ترین رمان های خود را به جای آن، یک بلافاصله قبل از دختران از واژه های باریک نوشته شده است، و ببینید که در کجا که مرا گرفت و در اینجا ما با رتبه دو ستاره و یک کتاب که همان اولی بود - به جز اینکه ممکن است کمی بیشتر شویم - به یاد داشته باشید برخی از فانتزی های شنیده شده به شکلی پر زرق و برق و به راحتی من بخش های مورد علاقه رمان. من می خواهم بفهمم که من به نوشتن احترام می گذارم - در واقع، این رمان به طرز شگفت انگیزی در فلاش خود به جلو و عقب در طول زمان ساخته شده است، و همیشه پیشرفت روایت تلطیف را حفظ می کند. جرقه حرف زدن را نادیده نگیرد و آنها را مانند یک راپیور به کار می برد. من خوشحالم که او را بخوانید چون توانایی او آموزنده است. مسئله برای من به نظر می رسد که من نمی توانم دو مورد را درباره ی هر کسی که درباره جرج جی. نزدیک ترین من به علاقه مند شدم در دوستی بین شنی، راهبه / راوی رمان و دوست او جنی بود و سپس جنی از عمل از بین می رود. من مطمئن هستم که مردم به این نتیجه می رسند که این موضوع در واقع چنین خصوصیاتی است که من بر خلاف آن مخالفت کرده ام و این درست است. اما من استدلال می کنم که به جز برای شن و ماسه و بار برودی، و شاید لوید، مربی هنر است که نقش مهمی را بازی می کند، بسیاری از شخصیت ها هستند چهره های استاتیک چوب، به راحتی قابل تعویض - قطعا، من فکر کردم جنی ممکن است به خوبی بازی یک بخش همانطور که در این رمان رشد کرد؟ و در حال حاضر، من به سختی می توانم هر یک از بقیه مجموعه برودی را به یاد داشته باشید، به جز اینکه آنها در آنجا بودند تا این مجموعه را تشکیل دهند، یکی از آن ها را دوست داشت و دیگری دوست داشت، و یک نفر بدخوابی بود که کینه توزی بود شخصیت شگفت انگیز مشابه نیز در دختران از وسایل باریک برجسته بود) همچنین، من خواندن خواندن درباره smallys کوچک خسته از خستگی - باید ما خانه خانه مسی. برودی در مورد بینش خود اشاره می کند؟ مطمئنا چشمانش بیرون می آیند! واقعا واقعا اتفاق نمی افتد و من به اندازه کافی در مورد کاراکتر ها برای لذت بردن از سفر به اندازه کافی نیست. نوشته ای که این کتاب ها ممکن است تیز باشد، اما جرقه ی آن به معنی آتش سوزی نیست که من امیدوار بودم. من آخرین بار با جرقه تلاش می کنم؛ چرا که دوست عزیز من ابتدا توصیه می کنم قبل از اینکه خریدم صندلی های راننده را بخوانم کتاب هایی که پیشنهادش را ارائه می دهند، و گفته شده است کاملا متفاوت است (هلیلوجه) و خیلی بیشتر از رمز و راز، بنابراین شاید بیشتر کوچه من. بنابراین من برای یک رقص آخر برگشت خواهم کرد، اما در هیچ زمان دیگری نیست. این کارت ها در حال حاضر پر شده اند

مشاهده لینک اصلی
اولا: همانطور که من شروع به خواندن این رمان کردم، احساس ناخوشایندی نداشتم. به این معناست که احساس کردم این رمان برای دختران بود و من به طور ناخودآگاه به آن علاقه داشتم. این رمان درباره یک معلم زن و دانش آموزان مورد علاقه او (دختران نوجوان) است. تنظیم مدرسه دختران است. گفتگوی دخترانه در میان دختران در ابتدا من را ترک کرد. اما پس از آن، این تنها آغاز است. همانطور که داستان پیشرفت کرد و طرح ضخیم و کم شد، من می توانم ببینم که این یک کتاب دخترانه نیست. این بیشتر از آن بود. و این جایی است که موریل اسپار بسیار درخشان است. همانطور که من رمان را تمام کردم، من خودم را برای ابتلا به کمترین علاقه در ابتدا متهم کردم و در عین حال خودم را برای اینکه آن را تکمیل کردم، تبریک گفتم. مشاهدات جدید: این رمان درباره یک معلم است، خانم برودی که می خواهد از دانش آموزانش بخواهد بسیاری دیگر خانم برودی. او فردی را که آینده دانشجویانش را طراحی می کند، اعمال می کند. این نیست، یک معلم نباید این کار را انجام دهد. مشکل این است که خانم برودی خود را بالاتر از هر جنبه فردی قرار می دهد و می خواهد دانش آموزان او را به همان اندازه که می خواهند بیرون بیایند. او به دانش آموزان آموزش نداد تا بتواند جهت های ممکن را انتخاب کند که دانش آموزان او را انتخاب کرده اند. او می خواست استاد سرنوشت خود باشد. او با دانش آموزانش متعال را احساس کرد. این جنبه در حال افزایش وزن است، زمانی که به تنظیماتی که این رمان انجام می دهد نگاه می کنیم. یعنی ادینبورگ. اینجا Calvinism برگزار شد. کلوینیسم معتقد است که سرنوشت هر یک از این افراد پیش از این توسط همه جانبه تنظیم شده است و هیچ کس نمی تواند آن را تغییر دهد. واقعیت کنجکاو این است که این رمان در دهه 1930 تنظیم شده است، زمانی که ایدئولوژی های فاشیستی در سایر کشورهای اروپایی (ایتالیا و آلمان) . خانم برودی ستایشگر فاشیست (موسولینی و هیتلر) است. دیکتاتورهای مستبد همواره دستان خود را در آموزش و پرورش در ابتدای قدمت خود برای قدرت به منظور شکل دادن به ذهن جوانان بر اساس فلسفه خود تلاش کردند. در حال حاضر، در این نور زمانی که خانم برودی را قرار می دهیم، او به عنوان یک دیکتاتور ظاهر می شود که می خواهد برای همه دانشجویانش یک سر داشته باشد. عقل موریر اسپارک در زبان بسیار قابل مشاهده نیست. اما این بسیار در مشاهدات ظریف است. به عنوان مثال، دانش آموزانی که در خیال های خیالی / شبانه در آغوش می گیرند، در مرحله بعد به عنوان یک راهبه در کلیسای کاتولیک نشان داده شده است. نشان داده شده است که یک چشم انداز بزرگ وجود دارد. در نهایت: یک کتاب جالب و کوتاه. اما این قدرت کم ندارد. بروید برای آن. هشدار: اگر شما در حال خواندن این نسخه هستید، و اگر شما برای اولین بار آن را بخوانید، مقدمه ای را که توسط Candia McWilliam خوانده اید را رها کنید و به داستان بپردازید. این در واقع یک معرفی عالی است. اما پس از خواندن رمان، بسیار قابل قبول است.

مشاهده لینک اصلی
موضوع اصلی این کتاب تمرکز بر نقش محوری معلمی می تواند در زندگی دانش آموزان جوان بازی کند. به عنوان بالغ جوانان، این نقطه ای است که در آن به دنبال مستقل شدن و جستجو برای پیدا کردن یک پایه در دنیای بالغ، همسالان و والدین و همه کسانی که به آن تکیه کرده اند، باید از بین بروند. گاهی اوقات معلمی است که این سوراخ را پر می کند. سپس اجازه دهید انگشتان دستمان را از هم دور کنیم که معلم خوب است. خواندن این کتاب، شما را به جوانان خود و آن معلم می اندازد که جهان را برای شما به ارمغان آورده است. اگر معلم به طور کامل از درس خارج شود چه؟ این مورد در اینجا است! این نگران کننده است که قدرت مورد نظر خود را تشخیص دهد و اعتماد سرمایه گذاری شده در مورد آنها را مورد سوء استفاده قرار دهد. در اینجا معلم خانم ژان برودی است که در دهه 1930 در مدرسه شبانه روزی دختران در اسکاتلند آموزش داد. بنابراین من فکر کردم، «چرا اسکاتلند و به همین دلیل 30 سالگی؟» در اسکاتلند، کالوینیسم قدرت زیادی داشت و در دهه 1930، موسولینی و فرانکو و هیتلر به قدرت رسیدند. پس نویسنده چه می گوید؟ چیزی درباره فاشیسم و ​​دین و پیش شرط، یک قاعده کلی Calvinism؟ اتصال بین فاشیسم و ​​خانم ژان برودی سخت نیست به منظور جلب. یکی از شاگردان یک راهبه کاتولیک می شود. خوب به عنوان ممکن است حدس بزنید، من بسیار مشغول فکر کردن بودم. خانم جین بردی و سرپرست مدارس در رابطه با نحوه آموزش دختران در مقابل مخالف هستند. ما به زودی اعلام می کنیم که یکی از دختران خانم جین برودی، او را به سرپرست رحمت کند، به سرپرست این فرصت را داد تا خانم ژان برودی را به بازنشستگی زودهنگام برساند. بنابراین مطمئنا می خواهید بدانید که این دانش آموز ممکن است باشد. سپس وقتی متوجه شدید، باید بدانید چرا. این کتاب به من فکر کرد دین و سیاست و اخلاق و جنس و آینده و قدرت انحصاری معلمی که در زندگی دانشجویان آنها وجود دارد، در این رمان در هم پیچیده است. ما نه تنها نشان می دهد که چه اتفاقی برای خانم ژان برودی می افتد، بلکه آنچه که از شش دانشجو انتخاب شده است. کتاب شاید جدی باشد این است، اما همچنین بسیار سرگرم کننده است. آیا شما به یاد داشته باشید زمانی که شما یک بالغ جوان بودید؟ شما باید به چیزهایی که توسط خانم جین برودی شش بچه، شش دانش آموز خاص خود را که تبدیل به crème de la crème، به شکل خود خانم برودی نوشته شده است، خندید. من از این کتاب لذت بردم این سرم را به هم زد. چه اتفاقی می افتد؟ چرا؟ آیا شورش وجود خواهد داشت؟ این کتاب همچنین مشکلات من را به من داد. من هرگز به هیچ یک از شخصیت ها نزدیک نشدم جرک تکرار چندین بار از صفات مربوط به شش دختر انتخابش. در پایان این کتاب واقعا کاملا مطمئن نبودم که متوجه شدم که چرا سندی راهبه شد. من متوجه شدم که چرا او (نمایش اسپویلر) [خانم ژان برودی را خیانت کرد، اگر کسی بتواند این خیانت را بگوید. تنها کسی که می تواند وفادار باشد، به کسی خیانت می کند (پنهان کردن اسپویلر)]! من فکر می کنم او به عنوان یک راهبه تبدیل شد، زیرا برای اولین بار در (مشاهده اسپویلر) [خواب با تدی لوید و سپس در اعتقاد او او â € œstoleâ € او از خانم برودی. تدی كاتولیك بود (پنهان کردن اسپویلر)] در توسعه پنج دختر دیگر می توان بیشتر انجام داد. من در مباحثه (مشاهده اسپویلر) [مریم (پنهان کردن اسپویلر)] را رد کردم. این یک چکش است و یک روح به نجات او نمی رسد. این در چهره شما قرار دارد و هیچ چیز با آن انجام نمی شود. من میریام مارگولیس از روایت صوتی کتاب بسیار لذت بردم. او برای شخصیت های مختلف استفاده کرد. او این طنز را روشن کرد. برخی از خطوط دختران جوان کاملا من را ترک کردند. سرعت کامل بود، و من دوست داشتم که چگونه مردان صحبت کرد. من به تمام سوالاتی که فکر می کنم کتاب را مطرح می کند پاسخ نمی دهم ********************* من یک دوست در اینجا در GR که خانم برودی بر اساس یک فرد واقعی، کریستینا کای بود. برای دو سال او یکی از معلمان Spark در مدرسه جیمز Gillespies برای دختران بود. بابت، بت، برای ارائه این اطلاعات.

مشاهده لینک اصلی
دکمه چرت زدن را فشار دهید. از آنجا که شما نمیخواهید بیدار شوید تا زود به پایان برسد. خانم جین برودی نوعی معلم وابسته است که بچه های هوشمند از آن سر در می آورند - به جز در اینجا او دختران مدرسه ای را جذب می کند و آنها را در این طرح خسته کننده مانند تلیسه های مرگ می کشد. کاراکترهای صاف، Sparks همان تکه های یکنواخت را تکرار می کنند تا زمانی که تعجبی نداشته باشید که هر کسی فکر می کند که این نویسنده هوشمندانه است. یک دانش آموز در آتش میمیرد دیگر به یک مؤسسه یاب می پیوندند اما وقتی که به عنوان یک شخصیت در این کتاب مقایسه می شود، آن ها هر دو به نظر می رسد گزینه های بسیار جذاب برای من. اما شاید این کتاب به من چیزی ارزشمندی در مورد خودم آموزش دهد - محدودیتی برای آنچه که من به نام فرهنگ، کلاسیک و فمینیسم تحمل میکنم محدود است. این کتاب جایی فراتر از آن است.

مشاهده لینک اصلی
یک نمونه استرلینگ از فشرده سازی ادبی و استفاده موثر از ساختار روایت غیر زمانبندی. کتابی که خواننده را به اشتباه آواز می خواند این است که درخشندگی آن، اطمینان از خود، سطح بالایی از دستاوردهای هنری است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب بهار زندگی دوشیزه جین برودی


 کتاب مرد-اسب
 کتاب ویلسون کله پوک
 کتاب شهر و شهر
 کتاب پرواز شبانه
 کتاب پایان رابطه
 کتاب بازگشت به خانه