کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها

اثر داگلاس آدامز از انتشارات نشر چشمه - مترجم: آرش سرکوهی-ادبیات اقتباسی

داگلاس آدامز این رمان را سال ۱۹۷۸، در قالب فصل‌های به‌نسبت مستقل اما پیوسته، به عنوان داستان‌های دنباله‌دار کوتاه برای رادیو بی‌بی‌سی نوشت و سال ۱۹۷۹ در قالب رمان منتشر کرد.
رمان راهنمای کهکشان برای اتو‌استاپ‌زن‌ها با استقبالی کم‌سابقه رو‌به‌رو شد و آدامز چهار جلد دیگر این رمان را با عنوان‌های «رستوران آخر دنیا»، «زندگی، دنیا و همه‌چیز»، «خداحافظ و ممنون از اون‌همه ماهی» و «بیشترش چیز خاصی نیست» در سال‌های ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۲ خلق و منتشر کرد.

راهنمای کهکشان برای اتو‌استاپ‌زن‌ها هم عنوان جلد اول و هم نام مجموعه‌ی پنج‌جلدی این رمان است.


خرید کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها
جستجوی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها در گودریدز

معرفی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها از نگاه کاربران
من کاملا ترسیدم که نمی خواهم به کتاب بپردازم با توجه به تعداد افرادی که به من نزدیک هستند - و همچنین در احزاب - خشم، خشم، RAGE در من هرگز به عنوان خوانده شده راهنمای Hitchhikers. آلودگی چیست؟ آیا می توانم در حزب بعدی به من برگردم، اگر در مورد خواسته های من در مورد کتاب خواسته شد، من شانه شوم؟ اوه، اضطراب! اما من خوشحال به گزارش من آن را دوست داشتم. یک بار نیز زمانی که فصل نهنگ اسپرم و پلتونیا شروع شد، و سپس هرچه بیشتر سازنده قدیمی (و یا هنرمند فجر برنده جایزه) در آن جا سرگردان شد، خیلی احساس کرد، در این کتاب پس از زاپود، تکوین خود را در مورد چگونگی تفکر او توضیح داد. پوچ بودن در داستان و دنیای آن نوع خاصی است که من به آن توجه می کنم - پوچ بودن است که به طور موازی به این پوچ بودن جهان می پردازد اما البته با رمز و راز، فریبنده و تعجب آور است. این نوع شگفتی است که در دکتر عجیب و غریب وجود دارد که معنی دارد و تا حدودی در Dead Like Me وجود دارد. برای نوع دیگری از پوچی، من اهمیتی ندارم. شما می دانید این نوع، که خسته، خالی، سرد، کامل و پوچی وحشتناک است که زندگی در بتمن جادوگر و پروژه های هنری عملکرد توسط افراد با ضخامت و تقسیم موهای نامتقارن زندگی می کنند. لرزیدن. درست است من راه برگشتم را پیدا کردم در حال حاضر در خواندن کتاب کریس کریس و راهنمای زمان نهایی نهایی Hitchhikers خوشحال هستم، نه اینکه با نگرانی در مورد آنکه به طور بالقوه درگیر می شود، روبرو شویم. کدام یک چیز خوب است؟ نه؟

مشاهده لینک اصلی
نوعی کتاب الکترونیکی است. این به شما می گوید که شما باید چیزهایی را بدانید که باید بدانید. شغلش است [...] دقیقا همین چیزی است که شما باید بدانید که آیا شما یک مسافر فقیرنشین هستید که تلاش میکند تا کمتر از سی دلار دلار در روز به دنیا بیاید. هر کس می تواند یک ایده درخشان برای یک داستان خوب داشته باشد، اما کار سخت و دلسوزی برای تبدیل آن به یک داستان بزرگ از داستان علمی تخیلی می کند. با توجه به افسانه ها، آدامز در پشتش دروغ می گشت و با یک آبجو در دستش، در جایی دره دره ایسبرک، به تماشای شب درخشان، فکر کرد که چقدر عالی است که در تمام ستاره ها در حال حرکت به سمت پایین حرکت کند . داستان حتی ممکن است درست باشد، من یک یا دو مورد دیگر را نمی بینم. من فقط از نتیجه این پرواز فانتزی تشکر می کنم که اولین بار به عنوان یک نمایش رادیویی بی بی سی بود و بعدا در مجموعه ای از رمان ها نوشته شده است. این پس از تقریبا سی سال از جوانان مجردی خود به حال حاضر صندلی راحت وسط سالم راحت است. من ترسیدم که متن را احمقانه پیدا کنم و درون آن به اندازه کافی بی نظیر است، هرج و مرج و بازیگوش و بداههارانه است، اما همچنین وجود دارد @ Heart of Gold از هنرمند که برای ابد و فراتر از آن گرفته شده است - انرژی فراوان، حس تعجب و مشاهدات اسید از احمقانه انسانی (ساخت ما را درک می کنیم که در بالای نردبان تکامل قرار نگرفته ایم، اگر تمرین باشد). در این مقدمه، نیل گیمان به نویسنده اشاره می کند:tall، محترم، به آرامی لبخند زدن در دنیایی که او را ناراحت کرده و خوشحال است @ و این تصویری است که من می بینم که من خودم را قهرمان سفر می بینم، Earthman آرتور دنت، که یک صبح خوب را به جهان می ریزد، همانطور که بولدوزرها در اطراف خانه ی مدرن خود جمع می شوند در حالی که در آسمان، سفینه های Vogonian در حال انتظار برای از بین بردن زمین هستند. آرتور دنت می یابد که خود را در فضا پرتاب کرده است و تنها یک کتاب راهنمای الکترونیکی برای خرد و آرامش، اما پس از همه شرایط انسان است، و بدون حس شوخ طبعی، ما احتمالا گلودرد مشترک ما قبل از این است. بنابراین به کلمات حکمت که در کتاب خوب چاپ شده است گوش کنید و آماده ی یک ماجراجویی برای یک عمر باشید: ... او نیز دارای دستگاهی بود که به نظر یک ماشین حساب بزرگ الکترونیکی نگاه می کرد. این در حدود یک صد دکمه ی کوچک مسطح و یک صفحه نمایش در حدود چهار اینچ مربع بود که هر یک از یک میلیون صفحه @ را می توان در یک لحظه یادآوری احضار کرد. این به نظر احمقانه پیچیده بود، و این یکی از دلایلی بود که پلاستیکی شلوغ آن را به آن متصل می کرد، کلمات DONT PANIC بر روی آن در نامه های بزرگ دوستانه چاپ شده بود. این طرح بی معنی و اپیزودیک است، با تکیه بر بازی های کلمه، تحولات چشمگیر و شخصیت های حواس پرت شده. بریتانیایی ها این نوع طنز را به یک شکل هنری تبدیل کرده اند، با شروع از P G Wodehouse، که به عنوان تأثیر آدامز، و ادامه Blackadder، Monty Python Flying Circus، Fawlty Towers و نمایش های اخیر مانند کوتوله ی سرخ است. راهنمای پیاده روی متعلق به این تالار مشاهیر سرگرمی های هوشمند و حیرت انگیز است، در واقع می توان گفت که یکی از سنگ های پایه ساختمان کل است. هر گونه تلاش برای توضیح و توصیف شخصیت ها از زمینه برای شکست من محکوم شده است، شما فقط باید وجود داشته باشد برای درک اهمیت حوله در حرفه ای از فورد Perfect، محقق و سردبیر راهنمای؛ که توسط نفوذ زبد بیببلکس، رئیس شورای بعدی کهکشانی (adadventurer، ex-hippie، timer (crook، کاملا احتمال))، ناشر منحصر به فرد خود، وحشتناک در روابط شخصی بد، اغلب به نظر می رسد به طور کامل خرد به ناهار @)؛ برای طراحی فجورها با Slartibartfast یا به خاطر بی معنی بودن بودن با Marvin Paranoid Android ببخشید: من ببخشید که تنفس میکنم، که هرگز به هیچوجه انجام نمیدهم، بنابراین نمیدانم چرا من زحمت میکشم، خداوندا، من خیلی افسرده هستم. یکی دیگر از این درب های خود راضی است. زندگی! با من درباره زندگی صحبت نکن کافی است بگویم من زمان زیادی را برای بازنویسی این رمان در نظر گرفتم و حتی برخی از مفاهیم علمی تخیلی جالب را در میان جوک ها و طرح های طنز آمیز یافتم. این راهنمای بسیار شبیه یک گوشی هوشمند با قابلیت دسترسی به ویکیپدیا است و بی نهایت احتمالی درایو یک دستگاه رسم سرد است که اجازه می دهد که متقاعدکنندگان از یک گوشه ای از جهان به سوی دیگر در چشم یک چشم (@ ... ما به محض این که ما مطمئن هستیم که به هر حال طبیعی است، طبیعی است که به درستی بازگردیم. @)، اما توضیحی از آشکارسازهای حرکت در دستگاه های سرگرمی بود که واقعا زنگ زنگ زدند: برای سالها رادیوها با استفاده از دکمه های فشار دادن و چرخاندن صفحات ؛ پس از آنکه تکنولوژی پیشرفته تر شد، کنترل ها به حساسیت لمسی تبدیل شدند - شما فقط باید انگشتان دست خود را روی کاغذ بکشید؛ در حال حاضر همه شما باید انجام دهید موج دست خود را در جهت کلی اجزاء و امید. مطمئنا هزینه های عضلانی را صرفه جویی کرد، اما به این معنی بود که شما مجبور بودید به طرز خشمگینانه ای نشستن ادامه دهید، اگر می خواهید گوش دادن به همان برنامه را ادامه دهید. اولین بار ...

مشاهده لینک اصلی
داگلاس آدامز راهنمای پیاده روی هاکی برای کهکشان یک سرگرم کننده سرگرم کننده از طریق کهکشان است. کتاب خود را چند بار خواندید (اولین بار در دبیرستان)؛ با این حال، پس از خواندن کورت Vonneguts بیشتر رمان علمی تخیلی آشکار، Sirens تیتان، آن را تقریبا احساس تازه تجربه. البته Vonnegut و Adams نویسندگان بسیار متفاوت هستند. با این حال، تأثیر Vonnegut در رمان هسته ای آدامز از فرهنگ نورد مشهود است. پوچ بودن شرایط انسانی در سیرنها مورد بررسی قرار گرفت (چیزی که Vonnegut خودداری می کند به طور جدی به نظر می رسد اما نمی تواند به عنوان یک پانچل درمان شود) یک پیچ و تاب خنده دار و سرگرم کننده در کار آدامز می شود. در حالی که من Sirens را به عنوان یک رمان بهتر مشاهده می کردم، آدامز این نغمه را به چنین ماجراجویی سرگرم کننده تبدیل کرد.

مشاهده لینک اصلی
@ تاریخچه هر تمدن مهم گالاکسی تمایل به گذر از سه مرحله متمایز و قابل تشخیص، کسانی که از بقا، تحقیق و پیشرفت است، به نحوی که به عنوان چگونگی، چرا و به کجا مراحل شناخته شده است. به عنوان مثال، مرحله اول با سوال چگونه می توانیم بخوریم مشخص می شود؟ دومین سوال چرا ما می خوریم؟ و سومین سوال که در آن ما باید ناهار داشته باشیم؟\nهنگامی که شما یک کتاب را دوست داشتید همانطور که من دوست دارم این تنها راه نوشتن یک بررسی برای متقاعد کردن دیگران است که هنوز شادی آرتور و همکار را تجربه نکرده اند. فقط این کار را انجام می دهد ..... * کتاب را در شما می اندازد و شروع به فریاد می کند در یک مد بسیار بی نظیر * خواندن کتاب را هم اکنون !!!!!!!! برای من ... این جالب ترین کتاب EVER است ساده به عنوان پنج ستاره داگلاس آدامز، شما یک نابغه بود و این فن هنوز از دست دادن خود را سوگند می خورد. @ شما می دانید، @ Arthur،its در این زمان بارها شبیه به این گفت، زمانی که من در یک فضای Vogon با یک مرد از Betelgeuse گرفتار شدم و در حال مرگ از آسفیکسی در فضای عمیق است که من واقعا آرزو دارم Id به آنچه مادر من به من گفته بود گوش داد من جوان بودم.چرا، او به شما چه گفت؟ @ @ من نمی دانم، من نمی شنید. @\n------- بررسی اصلیSpace بزرگ است. شما فقط معتقدید که چقدر عظیم، بسیار زیاد، ذهن بشدت بزرگ است. منظورم این است که شما ممکن است فکر کنید که آن را به راه طولانی در راه به مواد شیمیایی، اما فقط بادام زمینی به فضا. @\nسرگرم کننده ترین کتاب. همیشه. ساده به عنوان پنج ستاره داگلاس آدامز، شما یک نابغه بود و این خواننده هنوز از دست دادن شما احساس می کند.

مشاهده لینک اصلی
من نمی توانم به یاد داشته باشید خنده در کتاب بسیار است! دوست داشتنی، دوست داشتنی، دوست داشتنی (!!) همه چیز در مورد آن. تحویل توسط استفان فرای نیز برجسته است. خیلی ممنون وجود دارد supralens به اندازه کافی وجود دارد به پرتاب در این!

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها


 کتاب مده آ
 کتاب مرد-اسب
 کتاب بر امواج
 کتاب مرگ کسب و کار من است
 کتاب ظرافت جوجه تیغی
 کتاب شب های روشن