کتاب رذل

اثر آندره ژید از انتشارات جامی - مترجم: علی پاک بین-ادبیات اقتباسی

بله، برادر عزیزم، حدس تو درست است، میشل سرگذشت خود را برای ما بیان کرد. تو از من خواهش کردی که آن را برای تو بنویسم، من هم قول دادم و اکنون به وعده خود وفا می‌کنم، ولی در موقع فرستادن آن دچار تردید می‌شوم، زیرا هرآن‌چه آن را بیشتر می‌خوانم، در نظرم زشت‌تر و موحش‌تر جلوه می‌‌کند. آه نمی‌دانم درباره دوستان چه فکری خواهی کرد؟ وانگهی خودم چه می‌اندیشم؟ آن را به سادگی تکذیب کنم؟


خرید کتاب رذل
جستجوی کتاب رذل در گودریدز

معرفی کتاب رذل از نگاه کاربران
Casbah، 1895 - رومینگ از نوار به نوار در الجزیره، اسکار وایلد و Gide (1951-1899) در میان Zouaves و ملوانان، به عنوان سوابق Gide در جاهای دیگر پیدا کنید. @ شما می خواهم موسیقی نواز کمی؟ @ می پرسد OW، که لب های خود را به نظر می رسدas اگر نرم با شیر و آماده دوباره مکیدن @ می گوید مارسل Schwob نمادگر. OW Mephistopheles نیست Young Gide، با کنار گذاشتن تربیت اخلاقی و پروتستان خود، قبلا بازی کرده بود و Marguerite \u0026 amp؛ Faust در نی آفریقا با یک دوست ویژه @. او ماهیت خود را می داند. با این حال، در فرانسه دوباره با پسر عموی خود ازدواج می کند، که علاقه ای به رابطه جنسی ندارد. اعتیاد به یکدیگر، آنها یک @ spiritual @ union آغاز می کنند. آن را هرگز با مایعات مقدس منتشر نشد. در سال 1902، پس از ازدواج طولانی، رمان Gides autobio (به استثنای یک زن و شوهر داستانی خود را، حداقل یک بار) پیچیده، دوستان خود را تشویق کردند که از سرمایه گذاری خود را به زمین نا مشخص نشان دادند. در همین حال، رسوایی OW دهه ها یک سایه شوم ایجاد کرد. چرا Gide ازدواج کرد؟ این قطعا تحت تأثیر Maugham قرار گرفته است. خورشید خشک شده توسط خورشید و Gides پراکنده پراکنده است، این داستان دارای یک دغدغه مدرن است: چند تا از زنان تا کنون، به دلیل فشارهایی که شامل شغل، پول، قراردادهای اجتماعی، خانواده است، ازدواج کرده است؟ به طور خلاصه، آنها واقعا نمی خواستند. به طور گسترده، گید به سرعت آنچه را که می خواست انجام داد. او مایل بود مارک Allegret با استعداد و سپس 15 ساله، با او در سال 1916 رابطه طولانی خود را آغاز کرد. Allegret به عنوان یک فیلمساز برجسته به کارگردانی Boyer، Darrieux، Michele Morgan و Louis Jourdan در @ Corydon @ (1924) هنگامی که به جنسیت رسید، جنسیت مهم نبود. امروز پاتوق دخترانه NET را مشاهده می کنید - با این تفاوت که هر دو موقعیت را در همان موقعیت قرار می دهید - متوجه خواهید شد که Gide پیشتر از زمان خود بوده است. چه چیزی باعث ترس است؟ یک نسخه ترسناک @ The Immoralist @ در سال 1954 به برادوی رسید و در بین 10 نمایشنامه برتر فصل قرار دارد. ناشناخته به عنوان پسر عرب قابل تحسین، باچیر، به ستوه آمده بود. نام او: جیمز دین == این ترجمه توسط دیوید واتسون (پنگوئن) برتر از یکی Dorothy Bussy (Vintage) است.

مشاهده لینک اصلی
ï »Ù» من · من \"من βιβΠفرم I ± Ï € من\" من ΜΠμονόΠισμόÏ، μιΠÎμÎ¾Î¿Î¼Î¿Î ÎºÎ¯Ï · من \"من ... من € Ï ‰ من\" من ‰ Î½Î¹ÏƒÏ \"ή من\" من ... من، من ± من \"من من من، من\" † Î £ من ... من، ιμοκΠ± من \"من · κά ή من\" من ... دوم ή Ï Ï € † من ... من »Î¬Î¾Îμι، Î ± Ï € Î¿Î¹Î¿Ï \"¿Î³Î¬Î¼Î¿ من\" من Î ± Î ± دوم € Î³Î¬Î¼Ï \". Î ± Î'Î¹Î¬Ï † Ï € Î ± Ï Î¿Î²Î دوم ± من \"من Ï ±\" Î ± کنم من · ¹ Î¹Î½ÏŒÏ \"من · من\" ± است که من، من ... من \"من» من، ίο \"branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zero Î ± ï € Î ± ÎμκκΠίνÎμι € Î ± من\" من Î € Î³Î¬Î¼Ï ± ï ï ï من \"من، من ... من € Î ÎμώσÎμιÏ، من\" من .... ¥، € ¬ìŠ¤ì- Ï Î® ÎœÎ Î²Î¬Ï من، من € من \"من ... من · Î¼Î¹Î¿Ï ... من من من من · من € Î ¿من ... من من € Î »من · ονόμΠΡÎ'Î | Î پوشه ± νÎμÎ¹Ï ¼ Ï € Î ± νάÏ\" Î¿Ï ... من € Ï Î ± من \"من\" من · در اینجا من »Îμιά من\" من ... من (من این است که من ± Î » ) ¹ \"من Î ± Ï € من\" من ± ± σοβΠمن من οβΠدوم ± من \"من ± من ... من ÎœÎ Ï € ... II I £ Î من \"من». Î ± Ï € ΠοβΠدوم ± من \"من ± من ... من\" من · من \"ماشین οÎ'Î من من Ï Î¼Î¹ÎºÎ® ΤόÏ، ...\" Î · من † Î ± Ï ... γή، ÎºÎ¬Î½Î¿Î½Ï \"من ± من، μÎμγάÎ\" از ξίÎ'ιΠΠ± Î ± Î · من \" νοικιΠ\"من ± من، κάθÎμ † من من من\" من Î ± من \"من» است که من ίμΠ± ± من \"من · من ... ÎœÎ Ï ± \"من .... ÎšÎ¬Ï € Ï ... άÎ'Î ÎμκÎμί Ï Ï Ï Î¯Î¶Îμι Î ± ± ± Ï € Î ± کنم من Î¯ÎºÏ \"Î ± Ï € من\" · این است که من ± κΠ± من \"من ... من € ï» Î ± Ï Î¹ÎºÏŒ \"، ¹ من\" من  «Îμγώ من\" من ± من ... من € این است که من ± \"ιζόμÎμνοÏ، ¹ من\" من · σÎμÎ¾Î¿Ï ... من »Î¹Î¼Î¿ÎºÎ\" من · من \"من\" من .... این است که من \"Î¿Î¹Î¿Ï € من ... من\" Î ± ν ονίζÎμι Î ± Ï ‰ ¹ ± Î Î ± ιμÎνÎμι Ï من \"من · من، این است که من ± \"من ± من\" من ‰ Ï ‡ است که من ‰ من \"من ... Î¯Î½Î¿Î½Ï ± کنم من · من € οκÎ\" Î¼Î¬Ï \"Î ± من\" من · من، θικήÏ، من \"من .... آنجلوپولوس Î§ÏŽÏ من من من من ‰ † ΤόÏ، ή دوم ... \"پوشه · من\" من ... ίÎ'Î¹Î¿Ï ... من \"من ... من ... Î³Î³Ï Î ± Ï † Î ± Ï Ï ‰ € من، σάζ ‰ من \"ιών ΧώÏ\" Î ± Ï Î¿Î¼Î¿Ï † من ... من † Î »من» من. آنجلوپولوس ژید Î ¬ìŠ¤ì- Î ± من \"من ± Ï € Î · من\" νο. γώ · ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï € οιÎμί Ï € Î ± Ï Î½ÎÎ¼Î¿Ï † ï »ÎμξιΠόγιο Î ± Î ¹ من\" من من \"من € من\" من ¹ من \"من ± Ï † Î من\" من · من، من ± Î ‰ νίÎ'ιΠ± من \"من Î ± Î Î ± γνώσÏ\". من \"من من\" من ... من، ΚιβÎ'Î · من من € Î¿Î¹Î¿Ï Î ± من، من \"من · ê² Î¸Î¹ÎºÎ¿Î Î»، شلیک نیم ‰ Ï IOE من من ‰ من، من όκÎμÎ¹Ï \"Î ± Î ± ΜΠمن من من من من ... من ± فرم I ± Ï ... Î³Î³Ï Ï † Î ±.

مشاهده لینک اصلی
تصویر کاملا منحصر به فرد از یک سرکوبگر کاتولیک فرانسوی در مقابله با جنس مخالف خود در اوایل قرن گذشته. من به طور عمدی \"قراردادن\" به جای \"سفر دیسکاوری\"، \"توسعه\" و یا هر کلمه دیگری که ممکن است فرایند تکامل را به وضوح یا حتی پذیرفتنی بیان نماید، برای این است که به طور انحصاری گم شده است. در عوض، آنچه غیرقابل توجیه است، یک ناخودآگاه ناخودآگاه و مقابله با شکنجه، برخورد ناخواسته و ناگفته غریزه و عقل است. و این چیزی است که فیبر را قانع کننده می سازد: واقعیت این است که این گرداب آشفته ای از فاجعه شخصی که در طبقه های ناخودآگاه پنهان شده و با ظرافت ترین تظاهرات سطح پنهان می شود: کمی شبیه تماشای حباب های سفت و محکم، سطح درز گرم است: ما می دانیم این مزرعه ای از فرنت مذاب است که در فوران آتشفشانی فوران می کند، طبقات طبقاتی معتقدند که در این لحظه سنگ زنی تکتونیکی در پایین ذوب می شود، اما برای چند لحظه قبل از اینکه ابرنواختری از گدازه خارج شود از دهان مرکز حوضه ما فقط این پارگی های کوچکی که می توان از آن گذشت. این احساس این رمان است: پیشنهادی از بازنگری بسیار بزرگی که منجر به مینیاتود، مبهم و کوتاه مدت تظاهرات می شود. به طور جدی اعتقاد ندارم که هیچ کس دیگر بتواند یک گزارش شایسته تر، شایسته و منصفانه از بیداری جنسی نوشته باشد. میشل قهرمان داستان را در این رمان آغاز می کند که بدون تردید در مطالعات خود تکامل یافته است و اگر دقیقا مذهبی نیست، از دغدغه های مذهبی برخوردار است. من فکر نمی کنم، متین، سکولار و تولید شده از طریق مطالعات مذهبی آموزش مدرن همانطور که در حال حاضر در اروپا هستیم، ما می توانیم به قدری از این که چگونه این combobulation مذهبی ممکن است در سال 1902 کار کرده است، قدردانی کنیم. تنها قیاس من می توانم حتی از راه دور فکر کنم تا به وابستگی و تربیت «میشل» جوک ایرلندی در مورد کسی که در ایرلند شمالی است، پاسخی برای سوال خود درباره وابستگی به مذهب با اعلام اینکه خود یک ملحد است. â € ~ آیا می توان آن یک ملحد پروتستان و یا یک ملحد کاتولیک بود؟ پاسخ مشتاق شد. آیا می توان وجود یک ملحد در یک کشور مسیحی که این را درک نمی کند وجود دارد؟ واقعیت این است که از بین بردن ایمان تقریبا یک تلاش بی فایده است، وقتی که بقیه پارچه: سنت، فرهنگ، هنجارها و تهدید، باقی می ماند. از این رو، با توجه به خدمات شما شما می توانید اجرا کنید، اما شما نمی توانید پنهان کنید. میشل یک زن را ازدواج می کند و از نظر سلامت، ازدواج برای مدت طولانی نمی گذرد: (بسیار شبیه به گید، که با پسر عموی خود ازدواج کرد و در 27 سالگی ازدواج نکرد ) در طول یک ماه عسل ماه مبارک رمضان در بیسکرا، همسرش دوست برخی از کودکان محلی است. و این جایی است که ظهور ظهور ناخوشایند آغاز می شود. میشل متوجه خطوط، ترکیب گوشتی و فیض این پسران نوجوان می شود. این شناخت آگاهانه و کم توجهی بسیار ظریف و طولانی است و دشوار بودن دقیق لحظه ای که انفجار گاه به گاه در الگوی هدفمندانه ای از اجتناب ناپذیر، اما پیش از آن، صحنه های الگویی است. این دردناک است، نفس گیر زیبایی است که این تصویر را از تصویر زیرزمینی، لایه ای از داده های حسابی مشاهده کند که در نهایت نه تنها میشل را غرق می کند، بلکه من نیز هستم. بحث در مورد ایجاد جسورانه. برای کسانی که از ما هستند، به ذهن شما، که مانند طغیان ما در قلمرو پتانسیل های غیرقابل تحقق است. پس چرا این یک سفر از کشف خود نیست؟ کدام نه حتی در پایان، میشل، خوابیدن با یک زن (نه همسرش که می میرد) برادر کوچکش را دوست دارد (بله، کمی کمی نگران pedophilia). ما میشل را به عنوان مجلل می بینیم. اما چرا؟ واضح است که هیچ کس نمی داند چرا. من فقط می توانم تفسیر خودم را روی این دیگ غرق کنم. ترس از رابطه جنسی مذهب نیست، از نظر اخلاقی ترس، اما فکری است. برای کسانی که برای این مسئله حل و فصل در ماهیت خود است، صرف نظر از ترجیح جنسی، اشتباه میشل به نظر می رسد بیگانه، و کل کتاب سوء مدیریت. اما برای بعضی ها، جایی که آسان نیست، به آن می رسند: منظور من این است که این تقابل درست باشد. این تنش ناخودآگاه از یک اشتیاق غریب غریزی برای همیشه از طریق قاطعیت، بدون هیچ مشکلی، عدم توانایی آگاهانه به پیشرفت، خسته شده و از بین می رود ... این چیزی است. داشتن جنسیت، به معنای هر یک از ما و همه ماست.

مشاهده لینک اصلی
من هرگز احساس نمی کردم که شخصیت اصلی یک رمان را دوست دارم یا تحسین می کنم. به نظر من بسیار مهم است که زبان و ساختار باید برای حمایت از یک روایت باشد که ما را در مورد اصالت همه چیزهایی که در رمان اتفاق می افتد متقاعد کند. بنابراین، آن را با The Immoralist من دوست ندارم میشل، راوی و شخصیت مرکزی کتاب، اما من متقاعد شده است که همه چیز او در کتاب، برای او، اجتناب ناپذیر است. با هر پیشرفت در تفکر خود، همانطور که خود را در مورد منطق استدلال ذهنی خود متقاعد می کند، ما در معرض خطر گمراهی قرار داریم. اگر برای یک لحظه از کتاب بیرون بیاییم، همه چیز درباره میشل ناخوشایند است. او pedophile است او همسرش را به سفر بی پایان به هنگام مرگ نزدیک می کند؛ او هیچ چیز را برای مستاجران زمین که از پدرش به ارث برده، نپرداخته است. او کسانی را که با او مخالفت می کنند با او مخلوط می کنند و آنها را دوست می دارد؛ یک نمونه از اوج گرفتن از اینکه چگونه می تواند از امتیاز او برای بازی در فقر استفاده کند در حالی که او را سرگرم می کند. همان امتیاز که او از زمانی که پسران عرب شروع به فانتزی خود می کنند استفاده می کند. واقعیت او اهمیت خیلی بیشتر از خودشان است. همانطور که ادوارد سعید در زمینه فرهنگ و امپریالیسم در مورد یک حادثه ای که میشل پسر بچه ای به نام موتیر می بیند، می نویسد که قیچی wifes خود را سرقت می کند: مکتری، پسر آفریقایی، به میشل، کارفرمای خود، هیجان مبهم می دهد، که به نوبه خود یک گام در راه است به خود دانش خود ... چه Moktir فکر می کند و یا احساس می کند (که به نظر می رسد مادری، اگر نه نژاد، بدبختی) بسیار کمتر از آنچه میشل و MÃ © nalque را از تجربه @. Menalque شخصیت نیچه است، در ابتدا آشنایی مبهم، اما پس از آن یک تاثیر هدایت در جهت زندگی میشل. این همان کسی است که عقیده کلیدی کتاب را ارائه می دهد وقتی که او می گوید: @ چیزهایی که احساس می کنند در مورد خودشان متفاوت هستند، چیزهایی هستند که نادر هستند، که هر فرد ارزشش را می دهد - و آن چیزهایی است که آنها سعی می کنند سرکوب کنند. آنها تقلید می کنند و آن ها را می فهمند که زندگی را دوست دارند! با این کار، ما در منطق کتاب قرار می گیریم و دیدگاه نیچه از این جهت که باید اخلاقی باشد، مجبور به پذیرش است. در حال حاضر میشل در شکاف بین آشفتگی مسئولیت های خود و آرامش ریسک قرار دارد. دنیای خود توجیه پذیر است که میشل در حال حاضر در مرکز تحقیقات بی رحمانه برای اصالت قرار می گیرد، بدین معنی که تمام عناصر زندگی قبلی خود - همسرش شامل - باید کنار گذاشته شود. Marceline، که همسر طولانی مدت و رنج آور خود را به طور کامل طبیعت ذهنیت جدید خود را حس می کند: @ من درک دکترین خود را ... اما از ضعف @. @ و پس از آن @ میچل پاسخ می دهد. فقط او می تواند زنده بماند Immoralist یک کتاب فوق العاده خوب نوشته شده است و ترجمه دیوید واتسون که خواندن آن را به شکلی عالی انجام می دهد.

مشاهده لینک اصلی
این یک داستان عجیب و غریب است، تقریبا مثل. یک فرانسوی جوان با یک زن جوان ازدواج می کند و یک زندگی شگفت انگیز را پیش بینی می کند. اما او بسیار مشتاق است تا زندگی کامل را تجربه کند و همه چیز را تجربه کند که همسرش را با او می کشد حتی زمانی که بیمار است. حتی او به نظر نمی رسد که آنچه را که به دنبال دارد، بداند، مگر اینکه به گونه ای زندگی کند تا بتواند زندگی کند. »سرانجام همسرش سل را تشکیل می دهد و هنوز او را در سفر می گذراند و او می میرد. او ضرب و شتم نمیکند و در حال رفتن است. او سعی دارد تا همه چیز را سخت کند. معرفی کتاب به عنوان داستان â € OEA € |the انرژی وحشتناک از مردی که آن را وظیفه خود را ساخته شده است به او خیلی € مایل به تجربه هر چیزی که در پایان به نظر می رسد او آماده است تا است happy.â شود به دنبال پسران جوان عرب باشید - بنابراین عنوان. این یک کتاب عجیب و غریب است، که در سبک سبک و روان گنجانده شده است اما خواندن سریع آن است. بسیاری از آن در الجزایر با برخی از رنگ های محلی تنظیم شده است. ترجمه شده از فرانسه

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب رذل


 کتاب همنام
 کتاب عقل و احساس
 کتاب خون دیگران
 کتاب راز داوینچی
 کتاب دلبند
 کتاب مردی که می خندد