کتاب شاهین مالت

اثر داشیل همت از انتشارات روزنه کار - مترجم: پرویز نصیری-ادبیات اقتباسی

دوشیزه واندرلی برای درخواست کمک به سام اسپید مراجعه کرد. خدمتی که سام برایش انجام داد، منجر به قتل شریک خودش گردید. اکنون، سام در شرایطی که موردی برای ترحم وجود نداشت، دست به کار روشن کردن موضوع شد ـ و نه تنها موفق به کشف هویت کایروی حیله‌گر و گوتمن چاق گردید.... بلکه به ماجرای شاهین مالت نیز پی برد


خرید کتاب شاهین مالت
جستجوی کتاب شاهین مالت در گودریدز

معرفی کتاب شاهین مالت از نگاه کاربران
Dashiell Hammetts Falcon مالت احتمالا اولین بار P.I. رمان. این است که اولین رمان پلیسی، و Hammetts شخصیت سام اسپید است اجداد ادبی خود (به عنوان مثال، آگوست دوپن، شرلوک هلمز، نیک کارتر، هرکول پوارو)، اما @ سخت آب پز PI @ فرمول است که چنان محبوب شد در 30S و 40S (و محبوب باقی می ماند امروز) کاملا در این novel.Originally در پنج بخش در مجله ماسک سیاه از سپتامبر 1929 تا ژانویه 1930 مرتب متوجه شدم، شاهین مالت داستان سان فرانسیسکو کارآگاه سام اسپید است، دبیر وفادار خود Effie Perine، شریک غرور خود را مایلز آرچر، دوست خود را در نیروی پلیس Det. Sgt. تام Polhaus، کینه جویی او در نیروی پلیس ستوان Dundy، دوست هتل کارآگاه خود لوقا، کمانداران trampy همسر IVA، افسونگر افسونگر Brigid OShaugnessy، مهم در میان یکدسته جنایی کاسپر گاتمن، کوچک مرد سخت ویلمر، زن نما (یعنی گی را به عنوان روز است جوئل قاهره، و بسیاری از متجاوزان و مجرمان دیگر، طولانی است. طرح رمان، و همچنین شخصیت اسپاد و رابطه او با شخصیت های دیگر در رمان، یک الگو برای P.I. داستانی است که نویسندگان بی شماری کپی کرده و ادامه می دهند (با این که آنها آن را درک می کنند یا نه) با موفقیت متفاوت. به این معنی نیست که صدها نفر از کاراکترهای بزرگ که Spade را دنبال کردند (به عنوان مثال، فیلیپ مارلو، مایکل شاین، مایک هامر، لو آرچر) را تخفیف دهند. فرمول تنها در صورتی که کار می کند، باقی بماند، و با فرمول خوب هیچ مشکلی ندارد، اما نفوذ Falcon مالتیو به معنای واقعی کلمه هر یک از P.I. رمان نوشتنی از P.I. سبک یک سبک آمریکایی منحصر به فرد است، یا حداقل آن را از آن راه شروع شد. کارآگاهان در Black Mask از طریق عقل، مشت، و ارتباطاتشان زنده ماندند. آنها لزوما قادر به بیان همه چیز در مورد یک فرد یا یک وضعیت مبتنی بر جزئیات دقیق هستند که دیگران از دست داده اند، اما آنها توانستند با پایداری و استحکام ذهنی و فیزیکی خود به پایان برسند. افرادی که برای مجله Black Mask نوشتند، خود را نه تنها از اوراق بهادار اسرار انگلیسها (به عنوان مثال، مغزی، مودبانه، زبان فطری، تمرکز بر تشخیص) آزاد کردند، بلکه خود را از فضایی از ادبیات قرن نوزدهم آزاد کردند سبک ها به طور کلی وجود دارد. قسمت هایی از Falcon مالتی است که در آن به نظر می رسد که هاممت دوباره نه تنها زبان انگلیسی بلکه زبان طبیعت نوشتن توصیفی را کشف می کند. توصیفی از ستاره سام که از طریق تلفن بیدار می شود و پس از آن لباس پوشیدن به نظر می رسد به نظر می رسد که توسط یک بیگانه از نژاد بشر برای اولین بار نوشته شده است: @ کلیک بر روی کلیک کنید و یک کاسه سفید بر روی سه زنجیر طلایی از مرکز سقف پر اتاق با نور بیل زدن، پا برهنه در سبز و سفید لباس خواب بررسی می شود، در کنار تخت نشست.قلمه انگشتان دست به ضخامت سیگار با مراقبت عمدی ساخته شده، الک مقدار اندازه گیری شده از تکه های قهوهای مایل به زرد را به مقاله منحنی، گسترش دانههای به طوری که آنها دراز در پایان با یک افسردگی خفیف در وسط برابر، شست آلیاژها مقالات لبه داخلی پایین و بالا در زیر لبه بیرونی به عنوان forefingers آن را فشرده بیش از، شست و انگشتان کشویی سیلندر مقاله به پایان می رسد آن را نگه دارید حتی در حالی که زبان لیسید فلپ ، چپ انگشت اشاره و شست جوانه پایان خود را در حالی سبابه راست و انگشت شست صاف درز مرطوب، راست انگشت اشاره و شست چرخاندن پایان خود و بلند کردن از سوی دیگر به قلمه دهان.او خش پشت گردن خود را و شروع به لباس. او روی یک لباس سفارشی سفید، جوراب های خاکستری، جوراب های سیاه و سفید و کفش های قهوه ای تیره قرار داده است. وقتی کفش های خود را بسته بود، تلفن او را به نام Graystone 4500 نامید و دستور داد تاکسی. او یک پیراهن سفید سبز راه راه سفید، یقه سفید نرم، یک گردنبند سبز، کت و شلوار خاکستری که در آن روز پوشیده بود، یک پالتو خزهای تود و یک کلاه سیاه خاکستری قرار داده بود. زنگ خطری در خیابان زنگ زد و او را به جیبش فشار آورد تا با تنباکو، کلیدها و پول پول بپردازد. خواننده هیچ جزئیات خاصی از سیگار نوردی یا لباس پوشیدن را نمی دانست. از سوی دیگر، خواننده فقط می تواند فرض کند که Spade دارای احساسات و یا زندگی داخلی است. جزئیات کامل چیزی است که از طرفداران با نویسندگان جنجالی سخت پخته شده است. المر لئونارد یا دونالد ای. وست لیک (R.I.P.) ممکن است به سادگی نوشته باشند،Spade از رختخواب رفته، یک سیگار ریخته و یک کابین را خواستار شده است. او لباس پوشید و آپارتمان خود را ترک کرد. اما برای زمان خود، نوشتن هامتت ها در مخالفت قطبی با رومانتیک، قرن نوزدهم (هر دو انگلیسی و آمریکایی) سبک داستان افسانه ای است که در آن احساسات، فکر و زندگی درونی شخصیت ها تاکید می کند و شخصیتی که با دستانش پوشانده یا کار می کند ممکن است حتی ذکر نشود.اگر شما مانند اسرار، داستان های جنایی و داستانی کارآگاه هستید، هرگز نگویید «مالپسی فالکون» را بخوانید، آن را بخوانید. من مدت زیادی طول کشید تا بتوانم خواندن کپی را از دبیرستان بگیرم. بخشی از دلیل این بود که من در حال حاضر نه تنها با طرح (از طریق یو ...

مشاهده لینک اصلی
پادشاه جزیره مالت توسط Charles V پادشاه اسپانیا، شوالیه رودز به لطف پادشاه، پادشاه ارزشمند، با سنگ قیمتی با سنگ های قیمتی و طلا فرستاده شد. فقط این عصا هرگز به دست پادشاه وارد نشد و در راه به سرقت رفته بود. اعتقاد بر این است که دزدان دریایی ریش بنفش من به سرقت رفته اند، و سپس به میلی آمپر £ کسانی که از یک ماجراجوی انگلیسی رفت، پس از آن متوقف ویتور آمادئو دوم و پس از آن در میلی آمپر فرود آمد £ کسانی که از یک اسپانیایی است که به دلیل انقلابی که می آن را در کشور خود اتفاق می افتد، به عنوان احتیاط £، رنگ آمیزی و لعاب £ Falca طلا به او یک aparência از هیچ ارزش، فقط یک مجسمه ساده سیاه و سفید و آن را به پاریس آورده است. با استفاده از این aparência disfarçada تندیس سرگردان شد دقیقه پاریس © 1911، کارشناسی ارشد £ proprietários estúpidos که آیا این £ می تواند دید که در زیر آن جوهر سیاه و سفید بود مقدار imensurável.Finalmente مجسمه گنج با خریداری شد یونانی که می تواند ارزش مجسمه را ببیند. او در خانه خود مخفی می کردند، اما او به قتل رسید، به خانه اش دزدیدند و سوخته، و دوباره از Falca ارزش £ آن را به عنوان یک شی بی ارزش در نظر گرفته شد زیرا £ سدیم یونانی ارزش پیکر کوچک واقعی شمارش بود ninguà © متر در نهایت، مجسمه به قسطنطنیه در دست یک ژنرال روسی رفت که ارزش قطعه را نیز نمی دانست. مجسمه غیر منتظره از شرق به شهر سانفرانسیسکو، کالیفرنیا منتقل شده است. à ‰ در açà £ OO کارآگاه سام اسپید وارد آن à © قسمت گرفته شده در طرح که به £ Falca maltês منجر شود، همه اعضا در اختیار داشتن آن دیدار خواهد کرد، افزایش تاریخ خود را از زندگی و بازی با ambiç خود و ضعف ها بیل یک مجموعه ظریف از اتحاد ها و خیانت ها را متقاعد می کند، تصمیم می گیرد که برنده شود. در این جستجوی شیطان برای مجسمه ها شخصیت های دروغین، خیانتکار و بلند پروازانه ظاهر می شوند، آنها قتل را در خون سرد و همچنین به طور پیش بینی می کنند. که با ارزش O Falca £ ficará ها: زیبا و شیرین پورا © متر کاذب خانم Brigid OShaughnessy از زن نما قاهره، گاتمن زیادی ناخالص، هوشمند و کارآگاه سرد تام اسپیدر، یا ninguà © متر؟ Dashiell Hammett نوشت: یکی در سال 1930 شاهکار خود است و یک کلاسیک از رمان کارآگاه است. جان هوستون در سال 1941 این کتاب را برای سینما اقتباس کرد. این فیلم توسط منتقدان به خوبی پذیرفته شد. این یکی از بهترین فیلمهای ساخته شده در نظر گرفته شد. در زیر یک لینک جالب در مورد فیلم و نماد falcon است. http: //veja.abril.com.br/entretenimen ...

مشاهده لینک اصلی
â € œSpade اصلی ندارد. او مرد رویاست به این معنا که او بیشترین کارآزمایی های خصوصی است که من با آن کار کرده ام و می خواهم آن ها را در لحظات خنده دار خود ببینم. برای کارآگاه خصوصی شما نه - یا نه ده سال پیش زمانی که او همکار من بود - می خواهید یک حل معماهای پریشان در معماهای شرلوک هولمز باشد؛ او می خواهد یک شخص سخت و شلوغ باشد، قادر به مراقبت از خود در هر شرایطی باشد، که بتواند بهترین کسی را که با او در تماس است، به دست بگیرد، چه کینه ای، بی گناه و یا از طرف مشتری. \"Dashiell Hammett، Introduction to Falcon مالتی (1934 ویرایش) اولین بار در قالب سریال (Black Mask، 1929) منتشر شد. Falcon مالتی مدیترانه رمان کارآگاهی سخت پخته شده است. من بیش از چهل سال پیش به \"مالت فالکون\" خواندم، و آن را همانطور که بودم، میبینم. و این موضوع، حتی اگر فیلم John Huston را بیش از آنچه که من در مورد آن ذکر کرده ام، دیده ام، و با توجه به این واقعیت که تصاویری از این فیلم در مغز من خم شده است. بنابراین، علیرغم توصیف فیزیکی هوممت Spade، قد بلند، بزرگ باقاب، عضلانی، رنگ پریده، زرد چشم، زرد، با ویژگی های تیز V شکل که او را به نظر می رسد شیطان، من نمی توانم به دیدن و شنیدن هامفری بوگارت. اما این برای من مشکل نیست. حتی فکر نمیکنم حتی یک مشکل وجود داشته باشد، چون فکر میکنم بکارت Sam Spade و Phillip Marlowe (The Big Sleep) تقریبا همان مرد هستند. پس از همه، Bogie Bogie بود. و هر چند متفاوت، Spade و Chandlers Marlowe هر دو \"درام\" و \"مردان\" هستند که هر کدام از تصورات دو نفر از بزرگترین نویسندگان این ژانر ظهور می کنند. برای کسانی که با این کلاسیک آشنا نیستند، تعداد زیادی خلاصه ای وجود دارد. من فقط می خواهم بعضی از نکات برجسته در ساختار رمان را که من را به عنوان خواننده و نویسنده ای تحت تاثیر قرار می دهد، ارزیابی کنم. * روایت هدف سوم شخص. Hammett استفاده بسیار خوبی از سبک روایت است که توسط همینگوی پیشگام بود. به جای اینکه به ما بگوئید چه شخصیتی در هر وضعیت خاصی فکر می کند یا احساس می کند، راوی ما را از طریق آنچه من به نام صحنه، ترکیبی از گفتمان، جنبش، حرکات، اصطلاحات، واکنش ها و غیره نشان می دهد. به عنوان مثال، ما می توانیم چیزی در مورد چیزی یاد بگیریم شخصیت Spades با مشاهده راه خود را در میز خود نشسته و رول سیگار، و یا او را با جنس مخالف با زن جوان، وزیر زن، رویکرد عاقلانه کراوات و خشونت آمیز خود را به مقامات و کلاهبرداران رول. همت این کار را به شکلی عالی انجام داد و این سبک ایده آل برای سازگاری صفحه نمایش تقریبا به همان اندازه عالی بود. * خصوصیات: بعضی از منتقدان ممکن است از کلیشه ها و یا حتی کاریکاتورها سر در آورند، مثلا نوع انتقاد در دیکنز. اما اگر هاممت به ما کاریکاتورها بدهد، آنها با مهارت و استعداد کامل انجام می شود؛ هنرمندان مانند Daumier یا Toulouse-Lautrec اغراق آمیز برای بدست آوردن حقیقت در پشت فرمان، پاره کردن ماسک و حفاری عمیق به شخصیت پنهان در زیر سطح. نکته جالب این است که شخصیت های این رمان، با شروع از Sam Spade، به نظر واقعی می رسند، توجه شما را جذب می کنند و اجازه نمی دهند. * گفتگو: واقع بینانه و قابل اعتماد است. تقریبا نود سال پیش نوشته شده، هنوز به نظر می رسد تازه است. و صحنه ای که اسپید توضیح می دهد که چرا او نمیتواند سیب را برای فامیل بپوشد و چگونه قصد دارد سقوط کند، با وجود تجدید نظر و اعتراضات عاشقانه خود، جذابیت دارد. MacGuffin: The Maltese Falcon نمونه ای منحصر به فرد من است از آنچه آلفرد هیچکاک مک گافین نامیده است. MacGuffin یک دستگاه رسم است که به منظور استفاده از Spade بیان می شود که عمل را انجام می دهد که ماهیت واقعی آن برای داستان ضروری نیست. MacGuffin / Dingus فقط باید چیزی است که مردم دروغ، تقلب، سرقت، خیانت، راهکار و کشتن برای. آنچه که من مخصوصا دوست دارم این است که Hammett با هیپنوتیزم پیش می رود و به آرامی آن را در ذهن خواننده افزایش می دهد تا اینکه بزرگ در مورد آنچه که هست و به همین دلیل است که شخصیت ها به هیچ وجه متوقف نخواهند شد. * طول: Falcon مالت یک رمان نسبتا کوتاه است، حدود 218 صفحه در چاپ و یا حدود 67،000 کلمه است. خدا را شکر که هاممت نتوانست آن را به دست آورد تا کلمه شمارش کند. به همین ترتیب، سرعت سریع همراه با گفتگوی عالی، شخصیت های فراموش نشدنی و طرح تنگ و کارآمد، در مورد آن بسیار خوب است. فقط یک قضیه جزئی: دختر گوتمن. پس از دو قرائت، قطعا بیش از چهل سال از هم جدا، هنوز مطمئن نیستید که چرا در این رمان هستید. هاستون او را از فیلم برداشت و من فکر می کردم این یک ایده خوب بود. با این حال، او مجبور نیست بیش از اندازه برود. و با پایان دادن به بازنگری هوستون، با نزاع معروف شکسپیر، \"چیزهایی که رویاها ساخته شده اند\"، توسط ایوا آرچر و نقش Effie Perine در نقش فیلم کاهش یافته است . و به عادل بودن، Hammetts پایان خوبی در رمان کار می کند، اما نمی خواهد در فیلم کار کرده است. خط پایین: این رمان است که باید برای هر کسی که علاقه مند به این ژانر خوانده می شود باید بخواند.

مشاهده لینک اصلی
Sam Spade، یک چشم خصوصی سان فرانسیسکو، داشتن یک روز خوب است. مایس Wonderly، بعدها Leblanc، و هنوز هم بعد Brigid OShaughnessy (که به نام، گل رز توسط هر نام دیگری گیج کننده است)، به دفتر او می آید. بنابراین او مهمتر از همه، او به سام و همسرش دلسوز Miles Archer، 200 دلار برای یک شغل می دهد. مایس برنده ... Leb ... OShaughnessy، به یک داستان مبهم از یک خواهر کوچکتر فرار می کند، همراه با اسرار آمیز فلوید دبلیو. افی پریین وزیر امور خارجه خود، به سام می گوید، شهامتwomans @ می گوید OShaugnessy خوب است! میلز موافق سایه پنجبی؛ این زن و شوهر فقط در شهر وارد شده است. این انتصاب آخرین قله ها است. او در یک خیابان مرده است. او کشته شده است؟ به زودی پس از آن، پنجببی نیز از بین می رود. مشاجره براساس Spade.Revenge برای پنجبی تیراندازی شریک زندگی خود را انجام می دهد و این همان چیزی است که دو کارآگاه پلیس در حال بررسی هستند. جوئل قاهره، به دفتر سام مراجعه می کند و به او می گوید در مورد Falcon مالتیو، یک بنای بی نقص پرنده است. جول او پول زیادی برای بازیابی او ارائه می دهد. کاپر گوتمن، رهبر گروهی از دزدان، با یک مشکل وزن کم، رئیس او مخفی است. علاوه بر این، ویلم کوک، مرد مسلح قاتل نیز دارد. پس از La Paloma، یک کشتی از هنگ کنگ، در سانفرانسیسکو اسکانیا، کاپیتان Jacobi، به دفتر سامس می رود (مکان بسیار شلوغ). و در پایان به پایان می رسد، با چهار سوراخ گلوله در او، اما نه قبل از دادن بسته shamus. آیا این احتمالا می تواند به دنبال ملاقات طولانی Falcon؟

مشاهده لینک اصلی
من در مورد خواندن این رمان یک ناراحتی جزئی داشتم. من فیلم را دیده ام و به سادگی نمی توانم صدای بازیگران را از ذهنم، به خصوص سیدنی گرینستریت، پیتر لور، و هومفری بوگارت، به دست آورم. این به این معنی نیست که گفتگوی فیلم تقریبا کاملا خارج از کتاب است. به رغم آن، مالت فالکون از ابتدا تا انتها یک لذت پخته شده است. مهم نیست که همه کاراکترها با هم کار می کنند، از جمله کاراکتر Smack Spider، اما سخت است. آن را از رطوبت بازمی دارد. این مادر همه رمانهای جنایی Noir است و هرگز فراتر از آن نیست. Dashiell Hammett، شما خوب است. تو خیلی خوبی.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب شاهین مالت


 کتاب آخرین تک شاخ
 کتاب روزنکرانتز و گیلدنسترن مرده اند
 کتاب 24 ساعت از زندگی یک زن
 کتاب هوس زیر درختان نارون
 کتاب میشل استروگف
 کتاب آب برای فیل ها