کتاب آب برای فیل ها

اثر سارا گروئن از انتشارات در دانش بهمن - مترجم: پروین آقایی-ادبیات اقتباسی

ژاكوب جانكوسكی كه به تازگی پدر و مادرش را از دست داده و سرگردان است به قطاری در حال عبور می‌پرد و وارد جهانی از موجودات عجیب و انسان‌هایی كلاهبردار می‌شود؛ دیدنی‌ترین سیرك برادران بنزینی در روی زمین؛ یك سیرك سیار درجه ‌دو كه سعی دارد از بحران بزرگ جان سالم به در برده و در شهرهای مختلف توقف‌های یك شبه می‌كند. مسئولیت مراقبت از حیوانات سیرك به عهده ژاكوب گذاشته می‌شود كه دانشجوی دامداری است و چیزی به دریافت مدرك تحصیلی‌اش نمانده است. او در آن‌جا با «مارلنا» ـ ستاره زیبای سواركاری، و همسر «آگوست»، مربی پرجذبه اما حقه‌باز حیوانات ـ و هم‌چنین با «رزی» آشنا می شود , فیلی که به نظر می رسد چیزی نمی‌توان به او تعلیم داد، اما ژاكوب راهی برای نزدیك شدن به او پیدا می‌كند. این رمان ماجرای عشق میان عاشق و معشوق نگون‌بختی است كه در حدود سال 1932 در سیركی در آمریكا رخ می‌دهد.‏


خرید کتاب آب برای فیل ها
جستجوی کتاب آب برای فیل ها در گودریدز

معرفی کتاب آب برای فیل ها از نگاه کاربران
در ابتدای آب برای فیل ها، یعقوب یانوکوسکی به ما می گوید که او 90 یا نود و سه است. این یا اون یکی. اون واقعا مطمئن نیست. بدن او سال ها پیش به او خیانت کرد و اکنون یعقوب می ترسد که ذهنش خیلی دور از ذهن نیست. با زدن زدن در پشت واکر خود، روزهای آخر را در خانه پرستاری زندگی می کند و از هر دقیقه از آن متنفر است. فقط یکی دیگر از شهروندان ارشد نامرئی که خانواده و جهان به عنوان یک کل در مورد آن فراموش شده است. هنگامی که سیرک به شهر می آید و چادرهای بزرگ آن را در سراسر خیابان راه می دهد، یعقوب زنده می ماند و از طریق یک سری فریبکس شروع به داستان زندگی اش می دهد. ما را به عقب بر گرداند زمانی که او به برترین نمایش بر روی بنزین بر روی زمین پیوست، یک سیرک مسافری که او در طول افسردگی بزرگ سفر کرد. پس قدم بزنید چون مرد عنکبوتی این داستان را دارد. در سن 23 سالگی، یعقوب یک آینده قابل پیش بینی را پیش روی او گذاشت، که مطمئنا پیوستن به سیرک نبود. با این حال با مرگ والدین خود، مرگ ناگهانی و بانک که خانه خود را به خانه می برد، یعقوب به زودی خود را بی خانمان، سکته مغزی و ذهنی کاملا قادر به امتحانات دامپزشکی نهایی خود می کند. وقتی یك عجیب و غریب، حیوان پر از قطار به سوی او می رود، یعقوب حتی فکر نمی كند. خودش را روی صندلی کامیون پرتاب می کند و به طور غریزی سرنوشت خود را برای همیشه تغییر می دهد. من این کتاب را به طور متداول تحسین می کنم، به طور متداول در عاشق هر دو یعقوب، مرد پیرمرد و یعقوب، دامپزشک سیرک جوان و اخلاقی است. آب برای فیل ها من را به زمان دیگری انتقال داد و به سرعت یکی از آن کتاب هایی بود که من هرگز نمی خواستم پایان دهم. نویسنده سارا گرون دوره زندگی سیرک دوران افسردگی را به کوچکترین جزئیات ارزیابی کرده و احساس می کنم این داستان فریبنده و واضح به تقریبا هر کسی. پر از اقدام، ماجراجویی و عاشقانه ممنوع ممنوع است، همچنین یک نمایشگاه جذاب از شخصیت های ثانویه از جمله یک فیل زرق و برق دار لهستانی، یک شخص کوچولو کوچک به عنوان هم اتاقی یعقوب و مربی حیوانات بی رحمانه و اسکیزوفرنی که همسرش یعقوب فقط در حال سقوط است عشق با همه اینها همراه با یک مجذوب و نوآور در پشت صحنه در یک قطار سفر سیرک قرار گرفته است. پس از آنکه بزرگترین شکل بسته شد، ما بیشتر نشان می دهیم و بعد تاریکی زندگی سیرک را نمی بینیم. این یک داستان عاشقانه است، یک داستان زندگی، یک داستان عاشقانه حیوان است، اما بیشتر از همه این داستان سیرک است و ما از خواب بیدار نیستیم و در برخی مواقع در زندگی ما پیوسته ایم؟ * * * * من نمی توانم به اندازه کافی خوب در مورد این کتاب می گویند، آن را به راحتی یکی از مورد علاقه من این سال خوانده می شود و با رابرت پاتیسون در حال حاضر بر روی نسخه نقش فیلم در آینده از یعقوب، من قادر به تصویر او را در حالی که خواندن، ساخت آن را شیرین تر می کند. به سلامتی!

مشاهده لینک اصلی
خانم ها و آقایان. توجه خود را به خواننده در چاپ انجام دهید شما از شاهکارهای جادوئی که شاهد آن هستند، شگفت زده خواهید شد، خیره و پریشان خواهید شد. خوب، این ممکن است کمی بیش از حد باشد. با این حال، داستان با درام باز می شود. معشوق سیرک افتاده است و ضرب وشتم است. راوی، یعقوب، راننده را به قتل میرساند. ما پس از آن به حال حاضر scoot جلوتر. یعقوب در 90 سالگی خود است و به عقب نگاه می کند، دوباره به ارواحش نگاه می کند. از اینجا، ما بین یعقوب در حال حاضر و خاطرات او تکرار می کنیم. وقتی یعقوب 23 ساله است، پدر و مادرش در یک تصادف اتوماتیک کشته می شوند و او را بی ارزش می کند. او از مدرسه دامپزشکی خارج می شود، فقط از تکمیل خجالت می کشد، و وقتی که قطار حمل و نقل او سرگردان می شود به نظر می رسد حمل و نقل یک سیرک است او خود را در یک زندگی جدید است. بی پروا در زیر بزرگ بالا بی قرار است. یک صاحب بد، عمو آل، بلکی اعظم، اوت، سرپرست چالش برانگیخته و سوء استفاده از حیوانات، و شوهر مارلنا، که با اسب انجام می شود و با آنها یعقوب کشته می شود. اما برای هر ظلمی، مهربانی وجود دارد. یعقوب از سالمندان الکلی، شتر کمک می کند، زمانی که او به تازگی در بطری است و یعقوب پس از آن به نفع خود باز می گردد. یک کوتوله خشمگین به نام والتر نشان می دهد یک طرف سالم، در زمان. واقعیت چیست و یک توهم چیست؟ Gruen ارائه می دهد ما عظیمی از دست است که من از اینجا بنویسید. اما در این کتاب مرجع گوناگون وجود دارد. یک سیرک به خودی خود، در کسب و کار توهم دخیل است. یک تصویر شگفت انگیز در اینجا از یک هیپو که از طریق شهر رد می شود، وجود دارد، هرچند که قبلا برای دیدار با سازنده اش رفته است. برخی از روابط در داستان براساس توهم است. اما موارد اصلی این جا جابجایی عشق به Marlena ازدواج است و رفتار یک فیل جدید به دست آمده، که ممکن است به نظر نرسد، به نظر می رسد. در حالی که هر دو داستان درگیر است، من قدم زدن را پیدا کردم که تا حدودی کند است. خوشبختانه این بسیار خواندنی است. من می دانم که به نظر می رسد متناقض است، اما می توانید از طریق صفحات به سرعت در حالی که انتظار برای چیزی اتفاق می افتد. Gruen می کند کار خوبی از ساخت شخصیت های خود را واقعی، یک هدیه فوق العاده است. من نمی دانم اگر Gruen قصد دارد مشاهدات سیاسی داشته باشد، اما در اینجا چند چیز ممکن است در کار او دیده شود. یک تمرین وحشتناک که توسط عمو ال و اراذل و اوباش انجام می شود، روشن کردن یا ریختن کارکنان از قطار در حال حرکت است. آن را به عنوان یک لغزش صورتی روی استروئیدها فکر کنید. در دوران افسردگی داستان، همانطور که در ماست، تعداد زیادی است که می تواند بیش از همه خوشحال شود که کسانی را که از ما در ناحیه پایین تر، به جز مادرانشان، از یک قطار در حال حرکت پرتاب کنند. آیا عمو آل جمهوری های نهایی است؟ کلاس می آید برای یک نگاه. روستاوبتها، مردان کارگر، کاملا متفاوت از عملکرد و مدیریت هستند. سیستم کلاس در جای خود مهر و موم شده است. به عنوان مثال، زمانی که سخت است، هنرمندان و مدیران پرداخت می شوند، اما اغلب روستا ها اغلب سفت می شوند. من می دانم که من از افزایش سود شرکت های بزرگ یاد می گیرم، در حالی که بیکاری همچنان بالا است. هنگامی که فرد آسیب ببیند، مدیریت بهترین کار خود را برای رفع خستگی و یا استفاده از تاریکی برای آنها می کند. مراقبت از بیماران به وضوح چیزی نیست که در اینجا انجام شود، حداقل برای کارگران. مسکن نیز تقریبا نابرابر است. به منظور تطبیق کمتر از دوازده نفر، ما اکنون شصت و چهار کارگر در زیر واگن ها در آپارتمان خواب می بینیم. (ص 131) باید تصور کنید که هر داستانی که یک شخصیت به نام یعقوب دارد باید یک نردبان داشته باشد و در واقع تعداد کمی از آنها وجود دارد، اما من هیچ اشاره خاصی به آن را نمی بینم. و اگر کسی به دنبال نشانه های کلاسیک باشد، ممکن است در پیدایش 25:27 متوجه شود که یعقوب کتاب مقدس یک فرد در چادر است. \"خوب، این خیلی کم نیست. آیا موازی با داستان یعقوب قبلی است؟ شاید، اما اگر چنین بود واقعا به من پریدن نیست. در حالی که آب برای فیلها ممکن است بزرگترین کتاب روی زمین نباشد، این یک چرخنده صفحه بسیار جذاب و سرگرم کننده است. من این را با کتابهایی با جاه طلبی ادبی بزرگ مخلوط نکنم. این همان چیزی است که خوب خوانده می شود و این به اندازه کافی خوب است که در حلقه مرکز انجام شود. پیشنهاد می کنم زیر نظر GR Pal، Petergiaquinta را زیر نظر بگیرید. او در تمام موارد مرجع کتاب مقدس بسیار بهتر عمل می کند و برخی از بینش های غریبه ای غیرمعمول فراتر از آن است.

مشاهده لینک اصلی
اووانن: آب برای فیل ها - Nevisande: سارا گرون - ISBN: 1565125606 - ISBN13: 9781565125605 - Dar 335 Safhe - سال و چپ: 2006

مشاهده لینک اصلی
هچ، پایان خوبی است

مشاهده لینک اصلی
به هر حال من احساس می کنم که من باید از اینکه چرا این کتاب را دوست داشتم دفاع کردم، هرچند هیچ کس نمی گفت چرا من نباید از آن لذت بردم. این چیزی است که من بیشتر لمس می کردم: نویسنده یک فرض فوق العاده - یتیم را که به سیرک، مثلث عشق، فیل، و افسردگی بزرگ می اندیشد، می کشاند و داستانی را به کار می برد که در هر صفحه ای @ bullocks @ را نمی گوید. Gruen شرح حال استفاده از داستان قرون وسطایی موثر است و او در حال حرکت داستان در کنار، حتی بیشتر در برجسته کردن یک پیرمرد است که به یاد او نخست. از آنجایی که Gruen رمان خود را در برابر رکود بزرگ قرار می دهد، خوانندگان دقیق فرصت جالبی برای عقبنشینی در مورد نحوه برخورد با بزرگان امروز و در طول افسردگی و جایی که ما @ ناخواسته ها را قرار می دهیم پیدا می کنیم. @ این کتاب فوق العاده است و به وضوح به خوبی مورد تحقیق قرار گرفته است. از یک شخصیت که اشتباه تشخیص داده شده به عنوانparanoid اسکیزوپرنیک @ این اشتباه را می توان آمرزش داد. Gruen نیز به سختی کار می کند تا لایه هایی از دینامیک اجتماعی را نشان دهد، که در کتاب به رسمیت شناخته شده است: جداسازی، نژادپرستی، توانایی و دیگران که @ outcropped، @ فقر، سرمایه داری، و مراقبت از سالمندان. خیلی چیزها را به راحتی در یک کتاب قرار می دهید - و اعتبار Gruens من احساس نمی شد بیش از حد. من بیشتر با تکنیک Gruens تحت تاثیر قرار می گیرم؛ جزئیات آن در عرصه نوشتاری است که این داستان را ممکن می سازد. تنها شکایت من این است که در حالی که اکثر شخصیت ها کاملا باورنکردنی هستند، شخصیت زن، به نظر می رسید کمی صاف باشد. من نمی فهمم که Gruen به عنوان نویسنده اش ساکن شد - او کاملا برای من زندگی نمی کرد، نمی توانستم او را واقع بینانه ببینم یا او را درک کنم. من هم هنوز از طریق یک موازی موقت (و شاید ناخواسته) فکر می کنم که نویسنده بین رویز فیل و پرستار زن سیاه که یعقوب آنرا قدردانی می کند، تساوی می دهد. من باید آن را بازبینی کنم. پس از خواندن کتاب، من مطمئنا علاقه مند به خواندن داستان های تاریخی سیرک هستم - قطعا یک موضوع تعاملی است؛ من دلم برای یک صحنه X-Files خاص سیرک داشت اما من دیوانه شدم ... ؛-D

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب آب برای فیل ها


 کتاب مجمع مرغان
 کتاب دایی وانیا
 کتاب قصه های تصویری از زهرالربیع _4
 کتاب قصه های تصویری از حدیقه الحقیقه _ ‏‫۱
 کتاب تروترو همیشه شاگرد اول میشه
 کتاب ترو می خواد تو برفا آب بپاشه به گل ها