کتاب تریسترام شندی

اثر لارنس استرن از انتشارات نگاه - مترجم: ابراهیم یونسی-ادبیات اقتباسی

در یک رمان بی نظیر فریبنده و بسیار جدی، رمان کمیک فوق العاده سارتر شامل برخی از شخصیت های شناخته شده و محبوب تر در ادبیات انگلیسی مانند عمو توبی، کورپال تریم، پارسون یوریک و دکتر Slop می باشد و دارای یکی از نوآورانه ترین و سبک های روایت غم انگیز در تمام ادبیات. لورنس استرنز شاهکار بزرگ طنز خنده دار و طنز غنی از هر تلاشی برای طبقه بندی آن است. رمان پویا، قسمت دیگراس، روایت غم انگیز ناسازگار، تولد و زندگی قهرمان تاسف انگیز تریسترام شندی، فلسفه بی نظیر پدرش والتر، عصبانیت و وسواسهای نظامی عمو توبی و چندین شخصیت دیگر، از جمله Dr. Slop ، اصلاح طلبان و پارسون یوریک. جشن شادی از امکانات بی حد و حصر هنر تخیلی، تریسترام شندی، تظاهرات کلاسیک از محدودیت های آن است.


خرید کتاب تریسترام شندی
جستجوی کتاب تریسترام شندی در گودریدز

معرفی کتاب تریسترام شندی از نگاه کاربران
از آنجایی که من آنرا به پایان رسانده ام، با آنچه در مورد ترسترام شندی نوشته بودم، با آن چه کردیم. این یک کتاب نیست که شما می توانید به خوبی آن را جمع بندی کنید، و بیت های سرگرم کننده آن بهتر است خودتان را پیدا کنید، من فکر می کنم.بنابراین من فقط می گم این: آن را نه به عنوان سخت به عنوان خوانده شده به عنوان شما ممکن است فکر می کنم. این زبان بعضی وقتها مورد استفاده قرار می گیرد و من آن را با سرعت 20 تا 30 صفحه در روز می خوانم. اما شما به آن متکی هستید و به یک ریتم می رسید. و بله، آن را پر از عقب افتاده و داستان در داستان ها و soliloquies در مورد جنگ و استحکامات، اما آن را نیز پر از لحظات که شما را به رفتن @ صبح، آنچه که او فقط می گویند! @ و شما را دوباره ارزیابی آنچه شما فکر می کردید شما می دانستید در مورد صلاحیت در قرن 18th توصیه شده است: هر کسی که برای کمی از چالش، مردم که با پوچ است. Quite: @ اما ذهن پدران من متاسفانه تبدیل شد اشتباه در تحقیقات؛ در حال اجرا، مانند انتقادات و پیشنهادات، در کل زنگ زنگ و رپ در درب، - اندازه گیری فاصله خود را، و نگه داشتن ذهن خود را به طوری که قصد عملیات، به عنوان قدرت فکر به هیچ چیز دیگری، - ضعف عادی از بزرگترین ریاضیدانان! مشغول کار با تظاهرات است و بنابراین تمام قدرت خود را بر روی آن نادیده می گیرند، که هیچ کس در آنها باقی نمی ماند تا نتیجه گیری را انجام دهد، تا با هم کار کند. @

مشاهده لینک اصلی
داستان ناف سگ، سگ وحشی و شوخ، بی رحمانه و بی پایان نوآورانه ... باید برای هر دانش آموز جدی از ادبیات بخواند. آن را آسان در معرض زودهنگام توسط طبیعت موضعی از طنز و یادداشت های توضیحی، بدون آن که بسیاری از حجم اول نیش آن ممکن است از دست داده است. با این حال، سر و صدای Sternes با حجم 5 به طبیعت دوم تبدیل شده است و تخریب غم انگیز آن سوفی های معاصر و ریاکاری به مراتب کمتر از تاریخ و مشخص است. بزرگترین لذت در روایت است، مانند آن است: Tristrams حساب از حوادث تولد و دوران کودکی و پدر و مادر او سرگرمی پدر Walter و عمو Toby (فراموش نکردن خدمتکار Latpar Corporal Trim، یا شیء عشق Widow Wadman) . به طور کلی، یکی از استریپت های سرسخت و غم انگیز (و اغلب رمزگذاری شده)، به خصوص با توجه به اینکه او ظاهرا یک وزیر پست مدرن Anglican است، کفایت می کند! این به طور کلی به عنوان اولین رمان پس از مدرن، سالانه 200 سال آوانگارد است.

مشاهده لینک اصلی
به طور غیرمستقیم تلخ، با وقفه ناگهانی، همیشه خنده دار، کاملا افسانه است.

مشاهده لینک اصلی
@ رید، خواندن، خواندن، خواندن، خواندن غیر مجاز من! خواندن ... بدون خواندن زیاد، که به موجب آن، احترام شما می داند، من معنی دانش زیادی هستم، شما دیگر نمی توانید به معنای صفحه بعدی سنگ مرمر (علامت ماته کار من) نفوذ کنید تا جهان با تمام آن سقوط کرده است قادر به باز کردن بسیاری از عقاید، معاملات و حقیقت است که هنوز به طور عرفانی زیر حجاب سیاه و سفید از سیاه سیاه پنهان شده است. @ (III.35) این است که اغلب نقل قول از Tristram شندی، که پر از مراجع به مبهم آثار، آثار ساخته شده، آثار اشتباه، و آثار کاملا انحصاری. خوب، خوب، شندی یک آزمایش است. داستان داستان راوی آن، به نظر می رسد چیزی کاملا متفاوت است: داستان در مورد عمویش، پدرش، گذر زمان، مشکل گفتن داستان ... بینی ... هر چیزی غیر از داستان ترسترام شندی . آن را به عنوان یک ضبط کامل از نحوه ذهن کارآیی توصیف شده است: چرخش پشت خود، پرش، انعطاف پذیری. و آره، همینطور ذهن من هم کار می کند، و تا آنجا که مستند می شود، برورا آن است. اما نقطه نوشتن یک رمان است که ذهن شما را متمرکز کند تا تمام افکار متفاوتی را به یک کل یکسانی متمرکز سازد. اگر ذهنم را در حال حاضر نوشتم، می توانم درباره این کتاب به شما بگویم، اریک B \u0026 amp؛ Rakim بر روی دستگاه پخش CD من، سگ من خروپف، همسر من خواب، گربه چاق من سمت چپ کمی، شراب در دهان من، من معتقدم که این بررسی بسیار حساس نیست، و نه در حالت عالی پس از مدرن، انگشتان من کمی سرد، من هنوز در مورد یک رویا که شب گذشته در آن به من گفتم که من به همسر خود گفتم که در یک سفر تجاری از بین رفته بود، هنوز گیج کننده است. ایده بیل از هشت اینچ عقیق شن و ماسه، کف کتابخانه ما را پوشانده است، که شگفت آور در مورد آن اهمیت دارد اما شروع کردم به دریافت این تصور که کافی است کافی ... یک روایت بسیار خوب نیست و حتی عفو تریسترام شندی ها منتقدان را پذیرفته اند که این یک صفحه نیست. این کلمه خودخواهانه است. شندی متعلق به سکس Quixotic است - نه به عنوان کلمه، بلکه به عنوان صحبت در مورد نفوذ Cervantick [sic] - و من آن ژانر را دوست دارم. نوشتن آن در مورد نوشتن، و من امیدوار بودم که این کتاب را دوست داشته باشم، و من در مورد بسیاری از قطعات شندی هیجان زده شدم. به عنوان مثال: صفحه زیر نقل قول که این بازبینی را باز می شود سنگ مرمر است؛ پس از آن، در هر نسخه ای از این کتاب همانطور که در اصل منتشر شد، متفاوت بود. خیلی عجیب و غریب نیست. همچنین بخشی از آن است که Sterne تهدید می کند که Wadman بیوه را توصیف کند و سپس صفحه بعدی را خالی نگه می دارد، بنابراین شما می توانید خودتان را به همان اندازه که دوست دارید معشوقه خود بکشید، همانطور که بر خلاف همسرتان همانطور که وجدان شما به شما اجازه خواهد داد. @ VI.38) و او IV.24 را ترک می کند، زیرا، او می گوید، پس از نوشتن آن را متوجه شد که آنقدر خوب بود که تعادل بقیه کتاب را از بین می برد؛ این باعث می شود که همه چیز با مقایسه مقایسه شود. باز هم، این یک شوخی خنده دار است. اما من خودم را کمی دچار ناامیدی شدم. و هنگامی که کسی می خواهد که تمام فصل های یک کتاب را کنار بگذارد، باید پذیرفت که ممکن است از خواندن آن لذت ببرید. تریدرام شندی یک کتاب هوشمندانه است. حتی ممکن است یک کتاب ارزشمند باشد، اگر واقعا علاقه مند به کتاب هستید. اما آن عوضی به عنوان خوانده شده. نسخه اصلاح شده در ابتدا نسخه آکسفورد را خواند، که عالی است، اما من اکنون مالک این افتخار نسخه ویژوال، ووو هستم! یکی از زیباترین کتاب های من در قفسه های من است. در اینجا چند عکس وجود دارد: صفحه مرموز مشهور،motly emblem of my work @ - یک تفسیر بسیار عجیب و غریب صفحه سیاه مشهور است که به شرح زیر می آیدAlas، poor Yorick! @ و همواره blacked out یکی از راه های دیگر من حتی نمی دانم whats رفتن به اینجا اما بسیار خنک است - آنها مرتب مانند رفع موم هستند، تنها قابل مشاهده هنگامی که شما زاویه صفحه برای گرفتن نور است. من بهترین کار را انجام دادم.شما یک نسخه بسیار زیبا است اما هیچ یادداشتی ندارد، بنابراین احتمالا انتخاب خوبی برای نخستین قرار گرفتن در معرض تریسترا شندی نیست. به جای آن با آکسفورد بروید.

مشاهده لینک اصلی
تریسترام شندی، به عنوان یک کار مشتاق تحقیر آمیز انگلیسی شناخته شده است، که توسط دانشمندان قدیمی شناخته شده در سراسر جهان عاشق شده است، احساساتی از احساسات فریبکارانه و گرم است که در تنفس با یک آتش سوزان در یک روز سرد زمستان، لوله و یک لیوان بورد در آسان نائل شدن. حداقل این تصویری است که من همیشه از آن برای مدت طولانی قبل از تصمیم گیری برای خواندن آن استفاده کردم. من مطمئن نیستم که از کجا عکس گرفتم، اما من در خانه خود آتش سوزی نداشتم، و نه به اندازه یک لوله، بنابراین مجبور شدم برای یک رادیاتور گرما و یک بسته حباب ها جای بگیرم، یک ساندویچ مصالحه خوب، با گذشت زمان، چه چیزی را به نام عمو توبیس دچار افتادگی کشاله ران شدم؟ من باید اعتراف کنم، تقریبا نیمه راه از طریق من به عنوان عدم اطمینان از میزان نظرات من به عنوان خانم Wadman بود از میزان آسیب به گفتن کشاله ران. من از خودم پرسیدم آیا هنوز هم می توانید یک humourist مشتاق خود را در نظر بگیرید اگر شما خودتان را غافلگیر کنید و گاهی اوقات توسط یکی از کلاسیک کانون کمدی ادبی تشدید شود؟ خوب، من امیدوارم، چون مجبورم اعتراف کنم، اینها دو احساس هستند که اغلب خواننده من (طولانی) تریسترام شندی را همراهی می کنند. بله آن را با ارواح شادمانی آشفته؛ بله آن به وضوح نوآورانه است، نه فقط برای زمان خود، بلکه حتی در حال حاضر (صفحات خالی برای جذب زن ایده آل خود، نمایش بصری از هجیها در هر فصل و غیره)؛ و بله، عمو توبی یک رویا دوست داشتنی است، اما ... به اندازه کافی از حوادث حیاط عقب محاصره شده است، به اندازه کافی از حیرت انگیز، به اندازه کافی، توسط bye، از nonminable @ byes @! من کماتون را با اسکناس گرفتم، با شلاق زدن ها فریاد زدند، فانتزی با فانتزی ها، برای من خیلی اهمیت داشت. سپس تصمیم گرفتم نیمه دوم نه حجم جلسه را بخوانم، همانطور که در اندازه های کوچکتر بود، فقط زمانی که خلق و خوی ویژه Sterne به من رسید، و مقیاس ها از چشم من افتاد. Tristram Shandy، به وضوح یک کار ناتمام، اساسا یک تمرین پیشرفته است که با استفاده از @ Hobby-Horse @ انجام می شود. این موضوع می تواندanything باشد، که یک مرد تغییر می کند تا به یک قدم جلو برود، آن را از کار و مسئولیت های زندگی @ حذف کند، از اهمیت نام های مسیحی تا مطلوبیت یک بینی طولانی، Sterne می تواند موم به طور کامل در مورد هر چیزی، و طول می کشد در طول. به عنوان شکلات شکلات، یک کل کیک شما را ناتوان، اما یک تکه هر دو هفته می تواند کاملا لذت بخش است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب تریسترام شندی


 کتاب تروترو همیشه شاگرد اول میشه
 کتاب ترو می خواد تو برفا آب بپاشه به گل ها
 کتاب تروتروی بانمکه خوشحاله روز کودکه
 کتاب تروترو یه نقاشه نمی دونه چی بکشه
 کتاب تروترو عکس می گیره سرش رو برعکس می گیره
 کتاب تروتروی با نمک تولدت مبارک