و آرام جریان دون و یا آرام جریان دون (خاموش دون، روشن دون آرام) رمان حماسی 4 جلدی نویسنده نویسنده روسیه میهمان Aleksandrovich Sholokhov است. سه جلد اول از 1925 تا 32 منتشر شد و در مجله شوروی در اکتبر 1928-32 منتشر شد. جلد چهارم در سال 1940 به پایان رسید. این رمان یکی از مهمترین آثار ادبیات روسیه در قرن بیستم است. این زندگی و مبارزات دز قزاقها را در دوران جنگ جهانی اول، انقلاب روسیه و جنگ داخلی روسیه نشان می دهد. در سال 1965، شولوقف جایزه نوبل ادبیات را برای این رمان دریافت کرد.
و بی نظیر جریان دون، تصویر بی جا یک روستای قزاق است - که در دوران صلح تحت سلطنت شاه، از طریق جنگ و انقلاب آغاز شده است. میخائیل شولخوف این داستان را پیرامون گرگور ملاخوف، یک مرد جوان روستا، می کند.
زندگی گرگور در خانه پدرش، ازدواج ناراضی او و ثروتش در انقلاب نه تنها یک روایت باشکوه در خودشان بلکه یک میکروکوزم دنیای آشفته قزاقهاست.
خرید کتاب دن آرام (۴ جلدی)
جستجوی کتاب دن آرام (۴ جلدی) در گودریدز
معرفی کتاب دن آرام (۴ جلدی) از نگاه کاربران
یک رمان حماسی بزرگ روسیه در مورد زندگی مردم عادی در زمان آشوب، یک داستان در مورد صلح، جنگ، زندگی و مرگ! شاهکار مطلق نوشته شده در یک زبان فوق العاده! جایزه نوبل به خوبی سزاوار است!
مشاهده لینک اصلی
بسیار پیچیده است، من در مورد این کتاب در مورد روسیه بیشتر از هر چیزی که خواندم یاد گرفتم. با وجود اینکه در آن زمان بسیار ضد روسیه بود، من آن را دوست داشتم.
مشاهده لینک اصلی
خیلی دیر در شب من به پایان این کتاب حماسی منحصر به فرد رسیدم. گنجینه ادبی روسی که توسط جایزه نوبل اهدا می شود، کاملا شایسته نامیدن یکی از بهترین رمان های قرن بیست و یکم است. با اولین کتاب زندگی سالم چند خانواده قزاق آغاز می شود و شولخوف دو نفر را به جلو و مرکز داستان می اندازد: Grigori و آکسینیا. همه می توانم بگویم این است که من هر دو آنها را دوست دارم. دو کاراکتر واقعگرا شگفت انگیز، ناقص، پرشور، منطقی، گاهی غیر منطقی است. آنها واقعا چیزهایی را که مردم واقعی می توانند در مکان هایشان انجام دهند انجام می دهند. نخستین چهارچوب کتاب ها همه چیز مربوط به زندگی است، زندگی عادی را به عنوان پیش از جنگ معرفی می کند. به زودی این کتاب محبوب من چهار نفر از آنهاست. کتاب دوم این چنین قدمی دور از اولی است که شما واقعا این سوال را مطرح می کنید، صبر کنید تا ادامه یابد؟ بله، این است موضوع اصلی این بخش، جنگ جهانی اول و قدرت رو به افزایشی شوروی است. شولخوف Grigori را در وسط حوادث به ما نشان می دهد. او نشان می دهد که چگونه انقلاب در سرتاسر سربازان خسته در این حادثه رخ داد. در اینجا من مشکل کوچک داشتم اما بعد از خواندن کل کتاب متوجه شدم نویسنده این حق را دارد که تنها چند صحنه را با مرکز آکسینیا به اشتراک میگذارد. کتاب سوم درباره جنگ داخلی است. توسعه شخصیت Grigori قریب به اتفاق است. ما با او عاقلتر میشویم، او بالغ است، ما قطعا می توانیم ببینیم که او ابتدا پسر بود، اما اکنون او چنین مردی مردانه است. کتاب چهارم در مورد مبارزه برای زندگی خود است. قبل از اینکه شخصیت اصلی برای هر دو طرف درگیر شود، تردید می کند، از طرف به طرف دیگر. اما اکنون او فقط می خواهد زنده بماند تا با عزیزان زندگی کند تا از همه مشکلات این دنیا بیرون بیایند. من این کتاب را برای آن طرفداران تاریخی که میخواهند فراتر از آن کسانی باشند که دنبال داستان عشق خوبی هستند توصیه می کنند و کسانی که می خواهند فرهنگ روسیه را از داخل بدانند.
مشاهده لینک اصلی
من یک ترجمه توسط رابرت داگلیس یافتم که بری مورفی اصلاح و ویرایش شد. این نسخه توسط Carroll \u0026 amp؛ Graf در سال 1996. ISBN: 0786703601. J. M. Dent آن را در انگلیس منتشر کرد. من مایل بودم این را از دبیرستان بخوانم، زمانی که پدرم گاهی اوقات به یک کتاب بزرگ کتاب سالهای قبل مراجعه کرد. در آن زمان، ترجمه انگلیسی از عنوان AND QUICK FLOW DON بود. او گفت که این امر در مورد یک سرباز روسی بود که به نقطه خستگی رانده شده بود. او اضافه کرد که او فکر کرد که مقامات شوروی در تبلیغات فروکش کرده اند، زیرا بعد از بخش های زیبایی فوق العاده، سوزش پوچ به نظر می رسد. بعدها در دهه هشتاد، من مقاله ای از الکساندر سولژنیتسین را بخوانم که ادعا می کند این رمان توسط دولت شوروی مورد اصابت قرار گرفته است . من احساس می کنم که ترجمه 96 و تجدید نظر برخی از نویسندگان اصلی کار بازگشته است. من هنوز مقدمه ای ندیدم که روش ویرایشگر را بیابد، اما من به دنبال آن هستم.
مشاهده لینک اصلی
3.5 * من 2 بخش اول از 4 بخش را بسیار دوست داشتم اما متاسفانه با 2 قسمت آخر مبارزه کردم. این بخش های نهایی، @ Revolution @ و @ Civil War @، شخصیت های بخش های اول را کنار گذاشتند و برای اکثریت متن، توضیحات جنگ ها بسیار کمتر از من بود. من اطلاعاتی در مورد قزاق ها را جذاب دیدم - - موقعيتشان قبل از جنگ جهاني اول، نه از اشرافيت بود، ولي زمينداران (عمدتا کشاورزان کوچک) بودند. آنها به کار فیزیکی سخت کار کردند اما خودشان را بهتر از دهقانان و کارگران دیدند. این وضعیت منجر به درگیری های اضافی در جنگ داخلی شد که پس از انقلاب روسیه به عنوان همدردی و آمپر؛ منافع مشترک با هر دو طرف.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دن آرام (۴ جلدی)
خرید کتاب دن آرام (۴ جلدی)
جستجوی کتاب دن آرام (۴ جلدی) در گودریدز
مشاهده لینک اصلی
بسیار پیچیده است، من در مورد این کتاب در مورد روسیه بیشتر از هر چیزی که خواندم یاد گرفتم. با وجود اینکه در آن زمان بسیار ضد روسیه بود، من آن را دوست داشتم.
مشاهده لینک اصلی
خیلی دیر در شب من به پایان این کتاب حماسی منحصر به فرد رسیدم. گنجینه ادبی روسی که توسط جایزه نوبل اهدا می شود، کاملا شایسته نامیدن یکی از بهترین رمان های قرن بیست و یکم است. با اولین کتاب زندگی سالم چند خانواده قزاق آغاز می شود و شولخوف دو نفر را به جلو و مرکز داستان می اندازد: Grigori و آکسینیا. همه می توانم بگویم این است که من هر دو آنها را دوست دارم. دو کاراکتر واقعگرا شگفت انگیز، ناقص، پرشور، منطقی، گاهی غیر منطقی است. آنها واقعا چیزهایی را که مردم واقعی می توانند در مکان هایشان انجام دهند انجام می دهند. نخستین چهارچوب کتاب ها همه چیز مربوط به زندگی است، زندگی عادی را به عنوان پیش از جنگ معرفی می کند. به زودی این کتاب محبوب من چهار نفر از آنهاست. کتاب دوم این چنین قدمی دور از اولی است که شما واقعا این سوال را مطرح می کنید، صبر کنید تا ادامه یابد؟ بله، این است موضوع اصلی این بخش، جنگ جهانی اول و قدرت رو به افزایشی شوروی است. شولخوف Grigori را در وسط حوادث به ما نشان می دهد. او نشان می دهد که چگونه انقلاب در سرتاسر سربازان خسته در این حادثه رخ داد. در اینجا من مشکل کوچک داشتم اما بعد از خواندن کل کتاب متوجه شدم نویسنده این حق را دارد که تنها چند صحنه را با مرکز آکسینیا به اشتراک میگذارد. کتاب سوم درباره جنگ داخلی است. توسعه شخصیت Grigori قریب به اتفاق است. ما با او عاقلتر میشویم، او بالغ است، ما قطعا می توانیم ببینیم که او ابتدا پسر بود، اما اکنون او چنین مردی مردانه است. کتاب چهارم در مورد مبارزه برای زندگی خود است. قبل از اینکه شخصیت اصلی برای هر دو طرف درگیر شود، تردید می کند، از طرف به طرف دیگر. اما اکنون او فقط می خواهد زنده بماند تا با عزیزان زندگی کند تا از همه مشکلات این دنیا بیرون بیایند. من این کتاب را برای آن طرفداران تاریخی که میخواهند فراتر از آن کسانی باشند که دنبال داستان عشق خوبی هستند توصیه می کنند و کسانی که می خواهند فرهنگ روسیه را از داخل بدانند.
مشاهده لینک اصلی
من یک ترجمه توسط رابرت داگلیس یافتم که بری مورفی اصلاح و ویرایش شد. این نسخه توسط Carroll \u0026 amp؛ Graf در سال 1996. ISBN: 0786703601. J. M. Dent آن را در انگلیس منتشر کرد. من مایل بودم این را از دبیرستان بخوانم، زمانی که پدرم گاهی اوقات به یک کتاب بزرگ کتاب سالهای قبل مراجعه کرد. در آن زمان، ترجمه انگلیسی از عنوان AND QUICK FLOW DON بود. او گفت که این امر در مورد یک سرباز روسی بود که به نقطه خستگی رانده شده بود. او اضافه کرد که او فکر کرد که مقامات شوروی در تبلیغات فروکش کرده اند، زیرا بعد از بخش های زیبایی فوق العاده، سوزش پوچ به نظر می رسد. بعدها در دهه هشتاد، من مقاله ای از الکساندر سولژنیتسین را بخوانم که ادعا می کند این رمان توسط دولت شوروی مورد اصابت قرار گرفته است . من احساس می کنم که ترجمه 96 و تجدید نظر برخی از نویسندگان اصلی کار بازگشته است. من هنوز مقدمه ای ندیدم که روش ویرایشگر را بیابد، اما من به دنبال آن هستم.
مشاهده لینک اصلی
3.5 * من 2 بخش اول از 4 بخش را بسیار دوست داشتم اما متاسفانه با 2 قسمت آخر مبارزه کردم. این بخش های نهایی، @ Revolution @ و @ Civil War @، شخصیت های بخش های اول را کنار گذاشتند و برای اکثریت متن، توضیحات جنگ ها بسیار کمتر از من بود. من اطلاعاتی در مورد قزاق ها را جذاب دیدم - - موقعيتشان قبل از جنگ جهاني اول، نه از اشرافيت بود، ولي زمينداران (عمدتا کشاورزان کوچک) بودند. آنها به کار فیزیکی سخت کار کردند اما خودشان را بهتر از دهقانان و کارگران دیدند. این وضعیت منجر به درگیری های اضافی در جنگ داخلی شد که پس از انقلاب روسیه به عنوان همدردی و آمپر؛ منافع مشترک با هر دو طرف.
مشاهده لینک اصلی