کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)

اثر جان بانیان از انتشارات مدحت - مترجم: گلناز حامدی-ادبیات اقتباسی

اغلب به عنوان کتاب مقدس به عنوان یک سند مسیحی مهم است، این داستان مشهور از پیشرفت انسان از طریق زندگی در جستجوی نجات یکی از دلایل سرگرم کننده ترین ایمان است که تاکنون نوشته شده است. در مقابل صحنه های واقع گرایانه شهر و کشور، نمایش قدرتمند از محاکمه ها و وسوسه های زائران، او را در سفر هولناک خود به شهر آسمانی دنبال می کند. در طول جادهای پر از هیولاها و ترورهای روحانی، مسیحیان چنین شخصیتهای برجسته ای چون دنیای Wiseman، ناامیدی غولپیکر، نزاع، نادانی و شیاطین دره سایه مرگ را روبرو می کنند. اما او همچنین با امید و ایمان پیوسته است. یک کلاسیک بسیار تاثیرگذار از قرن هفدهم که به خاطر سادگی، قدرت و زیبایی زبان شناخته شده است، پیشرفت زائران همچنان یکی از کتابهای رایج ترین زبان انگلیسی است.


خرید کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)
جستجوی کتاب سیر و سلوک زائر (سالک) در گودریدز

معرفی کتاب سیر و سلوک زائر (سالک) از نگاه کاربران
پیشرفت زائران کار فوق العاده ای است که توسط Puritan قرن 17th، جان بنیان، از سلول زندان او در زمان آزار و شکنجه نوشته شده است. JC ریل از این کتاب نوشت: \"من شک ندارم که یک دوره پروژۀ پیغمبر، نوشته شده توسط یک مرد که به سختی می دانست که هر کتاب اما کتاب مقدس او، و نادان یونانی و لاتین بود، در آخرین اثبات خواهد شد روز به روز بیشتر برای بهره وری از جهان انجام شده است، از همه کارهایی که دانش آموزان انجام داده اند. پیشرفت زائران یک تمثیل فوق العاده از آغاز، پیشرفت و نتیجه گیری زندگی واقعی مسیحی است. غنی در الهیات کتاب مقدس، داستان داستان های محاکمه، وسوسه ها و پیروزی های یک مرد به نام مسیحی را در زیارت او از شهر نابودی به شهر آسمانی و زندگی ابدی می گوید. بسیاری از رویدادهایی که ما میخوانیم شامل داستانهای جهانی درباره مبارزات انسانی از طریق سختی است که هرکسی میتواند شناسایی کند. بعضی از مکانهایی که ما از آن پیروی مسیحی در حجره خود می کنیم، عبارتند از کوه های قابل کشف، هیل سختی، کاخ زیبا (الگویی از مسیحی محلی جادوگر)، Slough of Despond، قلعه شک و تردید، دره تسخیر، هیل روشن، نمایش غرور، دره سایه مرگ، Byside Path Meadow، زمین خطرناک Enchanted، River of Death، etc.Sin باعث می شود این جهان خشک و زمین خسته جاده به شهر آسمانی همیشه صعود است (مزمور 24: 3). با این حال، خداوند عیسی مسیح جایگاه پناه و پناهگاه است. او پناهگاهی است از طوفان مصیبت و باران. پیشرفت زائرین من را تشویق می کند که با لطف خداوند، هر چند که دره هایی که می توانم از آن عبور کنم، هرچه که فرو ریختم، هر چه که رودخانه ها فرو می رود یا هرکدام از هیل های دشواری که ممکن است در سفر من صعود کنند â € | راهنمای من همیشه مراقب من است، تحویل دهنده unfailing، و او واقعا در حفظ و استقامت مردم خود را تا زمانی که آنها به خانه در شهر سیاره آسمانی \"که شگفت انگیز، آسمانی شهر ساخته شده توسط دست انسان - که ساز و ساز او خدا است. هر مسیحی می تواند دستورالعمل کتاب مقدس از این داستان را یاد بگیرد و مورد تشویق قرار گیرد.

مشاهده لینک اصلی
پاسخ به Paul Bryants مرور: http: //www.goodreads.com/review/show/...Mr. با احترام، پس از آن، چندین بار گذشت، که در این شهر پست ایفا شد که برای آقای پاول پلانت برانت به دنبال او بود. پس او به خانه رفت و در آنجا بود و این خطوط را به دست خود تحویل داد: â € œThou دستور داده شده آماده آماده شدن در برابر این روز هفت شب، برای حضور خود را در برابر پروردگار خود را در خانه پدر خود. â € œ و برای یک نشانه ای که پیام من درست است، تمام دختران موسیقی، حتی مادران اختراع، باید پایین آورده شود. \"Eccles. 12: 4. سپس آقای احمق پل براانت از دوستان خود خواست و به آنها گفت: «من میمیرم، اما اراده ای نخواهم داشت. شما می توانید تمام کتاب های خود را داشته باشید، حتی کسانی که چربی دارند که درب را متوقف می کنند. \"برای صداقت من، باید با من بماند؛ اجازه دهید او بعد از آنکه به این موضوع گفته شود، زندگی طولانی داشته و کتابهای زیادی بخواند، اما هنوز ویلیام گادیز یا دیوید فاستر والاس را خوانده ام. وقتی روزی که او رفته بود، آمده بود ، او خود را برای رفتن به بیش از رودخانه. در حال حاضر رودخانه در آن زمان بیش از حد جریان بانک های خود را در برخی از نقاط؛ اما آقای هوست پل برین، در طول عمر خود، به مننی رینر به معنای عدالت خویش برای دیدار با او در آنجا سخن گفته بود، که او نیز انجام داد و دست او را به من قرض داد و به همین دلیل او به او کمک کرد تا او را عقب بیاورد. دوست ندارم انجام بدم آخرین سخنان آقای راستین پولی برانت عبارتند از: \"گرچه سلطنت می کند\". بنابراین او جهان را ترک کرد و ماننی خوشحال بود، زیرا او ادامه داد: \"شماره یک\" در زمین خود خداوند، بیشتر به ویژه در انگلستان. آقای. شجاعانه برای حقیقت پس از آن در خارج از کشور غرق شد که آقای Valiant برای حقیقت یان گری با احضاریه از همان پست به عنوان دیگر گرفته شده بود و این برای یک نشانه که احضار درست بود، \"آن قورباغه او در چشمه شکسته شد. 'Eccles. 12: 6 (یا این بود Bluebottle؟). او این پیام را بسیار و طولانی (بیش از 20،000 کاراکتر) را تجزیه و تحلیل کرد و هنگامی که او آن را درک کرد، او را برای دوستانش دعوت کرد و به آنها گفت. سپس او گفت: \"من به پدرم میروم؛ و هرچند با دشواری بزرگ، با خواندن ویلیام گادیز و دیوید فاستر والاس، و حتی دون دلیلو و توماس پینچون، من هم با این مشکل روبرو هستم، اما اکنون من از همه مشکلاتی که من تا به حال به آنجا آمده ام توبه نمی کنم. \"من شمشیرم را به او می دهم (اما ترجیح می دهم) که در زیارت من موفق شود، و شجاعت و مهارت من برای او که می تواند آن را دریافت کند. و احتمالا جوانتر به نام استیو یا استفان، یا دختر یا دختر (Jenn) ifer یا جنی (ifer) یا برخی از آنها باشد. â € œMy علائم و زخم من با من حمل، به عنوان شاهد برای من است که من مبارزه با جنگ خود را که در حال حاضر من پاداش من است. \"هنگامی که روزی که او باید از آنجا بیرون برود، آمده بود، بسیاری از او را به سمت رودخانه بردند، که در آن او رفت، او گفت:\" مرگ، کجا توقع است؟ \"و هنگامی که او عمیق تر رفت، او گفت: \"قلب، پیروزی تو کجاست؟\" 15:55 GodReadsSo Mr. Valiant-for-True یان گریای گذشت و تمام ترومپت ها برای او از طرف دیگر صدا می زدند. همانطور که شاگردان نیز درگذشتند و در نهایت به دردسر افتادند. و هنگامی که او به آنجا می آمد و در اطراف می رفت، می گوید: «من، خداوند، مردم اینجا در بهشت ​​هستند که ویلیام گادیز و دیوید فاستر والاس و دان دلیلو را خوانده اند و توماس پینچون. من نیز توانستم هیچ یک از این نویسندگان خوب را در این حوزه آسمانی پیدا نکنم. »خداوند از گدیس می گوید:« او هیچ تشخیص را در بهشت ​​نمی گیرد. زیرا گفته می شود خدا بزرگ است و نه گدیس. »و از DeLillo، او می گوید:« او به طور ایمن در عالم سومی از تولید خودش است. »همچنین او از Pynchon اشاره کرد، من به او گفتم توسط برخی از موجودات از کلاسیک کلاسیک کاذب پریشان شده است. @ و از والاس، خداوند با گرما قابل توجهی گفت: \"الا فقیر والاس، من او را شناختم، لوتاریو، یک شخصیت بی نهایت خنده دار ترین فانتزی ترین. اما 19 نمره و 8 پایان یادداشت؟ من باید کیدین کنم؟ درست است؟ و آقای حاکم بر روی حقیقت، یان گری در مورد لهجه خداحافظی در سمت پایین سمت راست تعجب کرد.

مشاهده لینک اصلی
در نیمه ی بین سفر و خانه ی من، من پرونده ی پرونده ی من را باز کردم، و در آن صورت من یک پری دریایی پیدا کردم. سپس، من این روشن و روشن را چه چیزی پیدا کردم؟ پیشرفت زائرین. و بنابراین چشم هایم شروع به خواندن صفحه نمایش کردند. بنابراین، در آن زمان سفر دیگری را انجام دادم، از ابتدای کتاب تا انتها سفر کردم. و آنجا بسیاری از آشنایان جدید را پیدا کردم. اولین همدمی که من به دست آوردم آقای سرگرمی بود. اما او به سرعت من را ترک کرد، و سپس آقای Boredom آمد همراه. گاهی اوقات Mr. Interest به عنوان آقای سرگرمی کاهش یافت، اما آقای Boredom همسایه ی وفادارترین من از ابتدا تا انتها بود. هنگامی که سرانجام به پایان رسیدم، یک مرد زیبا به نام آقای امداد ظاهر شد، و دوست خوبش آقای خدای خدایان-این-بیش-نیز ظاهر شد. بله، و ما همه به خنده افتادیم.

مشاهده لینک اصلی
بسیار شگفت انگیز. دلایل زیادی وجود دارد که بسیاری از منتقدین ادبی این بهترین کتاب مسیحی را بخوانند و در کنار کتاب مقدس بخوانند. این کتاب، اگر چه خواندن دشوار در مقایسه با دیگر کلاسیک های ادبی، قطعا شما را با بسیاری از تمثیلات و استعاره های زندگی مسیحی به چالش می کشد. برای هر کسی که فکر می کند که زندگی مسیحی یک روش نرم است، باید این کتاب را بخواند.

مشاهده لینک اصلی
تمثیل جذاب در مورد جستجوی انسان برای نجات است. واقعیت این است که این نخستین بار در سال 1678 توسط جان بنیان (1628-1688) منتشر شد و پیام آن هنوز هم صحیح به نظر می رسد، این را برای کسانی که به مرگ پس از مرگ ایمان دارند، خواندن مناسب آن را می خوانند. تنها مشکل این است که اگر شما از کلاسیک نفرت دارید، این مبارزه را برای خواندن پیدا خواهید کرد. با این حال، متاسفانه اگر شما مانند رمان هایی با زیارت به عنوان تم (زیارت پائولو کوئلاهو مثال خوبی است) و یا کسانی که حتی ماجراهای جنگ های صلیبی مانند پروردگار حلقه ها، شمشیر در سنگ و غیره، شما ممکن است این جالب را پیدا کنید. فقط جایگزین Celestial City به عنوان مقصد به جای Mordor (LOTR) و نجات (به جای excalibur (Sword in a Stone) و همه آنها فقط همان موز است. داستان به 2 قسمت تقسیم شده است. قسمت اول مسیحی، پدر ، که در یک شب از یک کتاب می میرد و می گوید که اگر در نهایت نجات پیدا کند درد می میرد. در آن رویای مردی به نام رسوایی به او گفته است که نجات می تواند در شهر آسمانی پیدا شود. در صبح او از همسرش می پرسد و کودکان اگر آنها بخواهند با او همراه شوند، آنها حاضر شدند، بنابراین مسیحیان به وسیله دو همسایه خود، پیوسته و قابل تحقق آمیز پیوستند، اما بعدا، اولین کسی که پشت سر می گذارد، پس از زلزله Despond به سرعت، پلیس نیز به شهر می رود جایی که آنها آغاز میشوند.چیز داستان سفر مسیحیان و افرادی که او در طول راه میبیند، به شرح زیر است: کمک، جهان بینی، فرمالیست، لجاجت، اختیار، تقدیس، احتیاط، خیریه، حسن نیت، مترجم، درخشان، آپولین ( شیطان)، عاقلانه، متقاعد کننده آقای انتصاب، دمیاس، ناامیدی غولپیکر، تردید، موقت، ناامیدی، فریبنده، آتئیست و امیدواری. از آنجا که بخش اول در مورد پدر است، دوم در مورد خانواده اش همان مسیر را به شهر سیاتل می دهد. همسر مسیحی، کریستینا و پسران آنها: متیو، یوسف، ساموئل و جیمز، ذهن خود را تغییر داده و از مسیحیت به شهر آسمانی پیروی می کنند. با این حال، شاید خوانندگان را خسته نکنید، تقریبا یک مجموعه جدید از شخصیت ها و ماجراهای وجود دارد که مسیحیان در قسمت اول با آنها ملاقات نکردند یا از آن عبور نمی کردند: Sagacity، Mercy، Interpreter، Ill-Favored، Reliever، Mr. Great-Heart، مراقب باشید، گریم، آقای Brisk، مرسی، متی، دکتر مهارت، مولو، آقای Brisk، قدیمی صادقانه، آقای ترس، Gaius، غول غربت، Heedless، بیش از حد، آقای Feeble-Mind، آقای Ready-to-Halt، Mr. Mnason، Contrite، Valiant-for-Truth، Standfast و Madam Bubble، من همچنان بازی تخته ای به نام Snakes and Ladders را به یاد می آورم. این رمان شبیه آن است. در میان شخصیت های ذکر شده، کسانی هستند که مارها هستند (Apollyon، Obstinate) و کسانی هستند که از نردبان (Mr. Heart، Help، Faithful، Helpful) هستند. نام ها واضح است بنابراین شما می توانید برای خودتان شکل بگیرید. به نظر می رسد استفاده از این اصطلاحات به عنوان نام به جای نام های داستانی، واضحا نقش خود را در سفر نشان می دهد. با این حال، من فکر می کنم آن را به جذابیت کتاب اضافه می کند و آن را آسان می خواند حتی پس از 4 دهه از اولین انتشار آن. با وجود یک تمثیل، با این حال، آن را به سختی منجر به احساسات بیداری ایمان از من. این بیشتر از یک ماجراجویی یا یک افسانه برای کودکان است. این فقط جالب است که در معرض یک اثر قرن هجدهم قرار بگیرد که در مورد ایمان قرار دارد. البته، یادگیری این که آن تاثیرات قوی بر نویسندگان موفق مانند چارلز دیکنز، مارک تواین، E. E. Cummings، آلن مور این را خواندنی ارزشمند می سازد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)


 کتاب دایی وانیا
 کتاب قصه های تصویری از زهرالربیع _4
 کتاب قصه های تصویری از حدیقه الحقیقه _ ‏‫۱
 کتاب تروترو همیشه شاگرد اول میشه
 کتاب ترو می خواد تو برفا آب بپاشه به گل ها
 کتاب تروتروی بانمکه خوشحاله روز کودکه